Elvis Presley — Please Don't Drag That String Around 가사 및 번역
이 페이지에는 Elvis Presley의 노래 "Please Don't Drag That String Around"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You like to keep me dangling on a string
'Cause you know without you my life don’t mean a thing
So I beg you
Please don’t drag that string around, oh no Well, what if it should break
Oh, tell me, what would I do then
Keep that string up off the ground
Oh, yeah, remember my heart is tied to the other end
Yes, I’m your puppet, my heart is in your hand
One twist of the wrist and I jump to your command
So I beg you
Please don’t drag that string around, oh no Well, what if it should break
What would I do then
Baby, keep that string up off the ground
Oh, yeah, remember my heart is tied to the other end
I feel inside me, as sure as anything
One day I’ll mean more to you than a puppet on a string
So I beg you
Please don’t drag that string around, oh no Well, what if it should break
Oh, tell me, what would I do then
Keep that string up off the ground
Oh, yeah, remember my heart is tied to the other end
가사 번역
날 끈으로 묶어두고 싶어?
너 없이는 아무 의미 없어
그래서 나는 당신을 구걸
제발 그 문자열을 드래그하지 마십시오,오,잘,그것은 무엇을 중단해야하는 경우
아,말해,나는 다음 무엇을 할 것인가
그 끈은 땅에 떨어져 유지
오,그래,내 마음이 다른 쪽 끝에 묶여 있음을 기억하십시오
그래,난 네 꼭두각시야 내 마음은 네 손에 있어
손목의 한 트위스트 나는 당신의 명령에 점프
그래서 나는 당신을 구걸
제발 그 문자열을 드래그하지 마십시오,오,잘,그것은 무엇을 중단해야하는 경우
나는 무엇을 할 것인가
자기야,끈 좀 치워
오,그래,내 마음이 다른 쪽 끝에 묶여 있음을 기억하십시오
내 안에서 느껴져
어느 날 나는 문자열에 인형보다 당신에게 더 의미 할 것이다
그래서 나는 당신을 구걸
제발 그 문자열을 드래그하지 마십시오,오,잘,그것은 무엇을 중단해야하는 경우
아,말해,나는 다음 무엇을 할 것인가
그 끈은 땅에 떨어져 유지
오,그래,내 마음이 다른 쪽 끝에 묶여 있음을 기억하십시오