Elvis Presley — Raised on Rock 가사 및 번역
이 페이지에는 Elvis Presley의 노래 "Raised on Rock"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I remember as a child I used to hear
Music that they played Lord with a feel'
Some call it folk, some call it soul
People let me tell you it was rock and roll
I was raised on rock, I got rhythm in my soul
Every day when I got home I turned on my radio
Listening to the music that my idols made
I knew every single record the DJ’s played
A honky tonk a Hound Dog, a Johnny B. Goode
Chain Gang, Love Is Strange, Knock On Wood
I was raised on rock, I got rhythm in my soul
I was born to love the beat I was made for rock and roll
I thought it was a fad, thought that it would pass
But the younger generation knew it would last
Time’s gone by, the beat goes on But every time I hear it Lord it takes me home
I was raised on rock, I got rhythm in my soul
Every day when I got home I turned on my radio
Mother played recordings of Beethoven’s Fifth
Mozart’s sonatas down the classical Liszt
My papa loved to listen to his country songs
While I was in the back room rockin' on I was raised on rock, I got rhythm in my soul
I was born to love the beat I was made for rock and roll
I was raised on rock, I got rhythm in my soul
I was born to love the beat I was made for rock and roll
I was raised on rock, I got rhythm in my soul
가사 번역
난 어릴 때
그들은 느낌으로 주님을 연주 음악'
일부는 그것을 민속 이라고 부르고,일부는 그것을 영혼이라고 부릅니다
사람들은 내가 락앤롤 이었다는 것을 말해 보자
나는 바위에서 자랐고,내 영혼에 리듬이 들었다
내가 집에 도착했을 때 매일 나는 내 라디오를 켜
내 우상이 만든 음악 듣기
나는 DJ 가 연주 한 모든 단일 기록을 알고 있었다.
돌무더기 한 통크 하운드 개,조니 비 구드
체인 갱,사랑은 이상한,나무에 노크
나는 바위에서 자랐고,내 영혼에 리듬이 들었다
나는 로큰롤을 위해 만들어진 비트를 사랑하기 위해 태어났습니다
나는 그것이 유행이라고 생각했고,그것이 통과 할 것이라고 생각했다
그러나 젊은 세대는 그것이 지속될 것이라는 것을 알고 있었다
시간이 지나고,때리는 소리가 들릴때마다 주님이 나를 집에 데려다 주신다.
나는 바위에서 자랐고,내 영혼에 리듬이 들었다
내가 집에 도착했을 때 매일 나는 내 라디오를 켜
어머니는 베토벤의 다섯 번째 기록을 연주
모차르트의 소나타 클래식 리스트 아래로
우리 아빠는 자신의 시골 노래를 듣고 사랑
내가 다시 방에 있었을 때 나는 바위에 올려졌다'에,나는 내 영혼에 리듬을 얻었다
나는 로큰롤을 위해 만들어진 비트를 사랑하기 위해 태어났습니다
나는 바위에서 자랐고,내 영혼에 리듬이 들었다
나는 로큰롤을 위해 만들어진 비트를 사랑하기 위해 태어났습니다
나는 바위에서 자랐고,내 영혼에 리듬이 들었다