Elvis Presley — Tomorrow Night 가사 및 번역
이 페이지에는 Elvis Presley의 노래 "Tomorrow Night"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tomorrow night
Will you remember what you said tonight?
Tomorrow night
Will all thrills be gone?
Tomorrow night
Will it be just another memory,
Or just another lovely song
That’s in my full heart to linger on?
Your lips are so tender,
Your heart is beating fast
And you’re willing to surrender.
Tell me, darling, will it last?
Tomorrow night
Will you be with me when the moon’s bright?
Tomorrow night
Will you say those lovely things you said tonight?
Tomorrow night
Will it be just another memory
Or just another lovely song
That’s in my full heart to linger on?
Your lips are so tender,
Your heart is beating fast
And you’re willing to surrender.
Tell me, darling, will it last?
Tomorrow night
Will you remember what you said tonight?
Tomorrow night
Will you say those lovely things you said tonight?
가사 번역
내일 밤
오늘 밤에 한 말 기억해?
내일 밤
모든 스릴은 사라질 것인가?
내일 밤
그것은 또 다른 기억이 될 것인가,
아니면 또 다른 사랑스러운 노래
그게 내 마음 속에 남아있는 거야?
입술이 너무 부드러워,
심장이 빨리 뛰네
항복하실 겁니다
말해봐,내 사랑 마지막이야?
내일 밤
달이 밝으면 나랑 같이 갈 거지?
내일 밤
오늘 밤에 했던 그 사랑스러운 말을 해줄래?
내일 밤
그것은 또 다른 기억이 될 것인가
아니면 또 다른 사랑스러운 노래
그게 내 마음 속에 남아있는 거야?
입술이 너무 부드러워,
심장이 빨리 뛰네
항복하실 겁니다
말해봐,내 사랑 마지막이야?
내일 밤
오늘 밤에 한 말 기억해?
내일 밤
오늘 밤에 했던 그 사랑스러운 말을 해줄래?