Elway — Better Whenever 가사 및 번역

이 페이지에는 Elway의 노래 "Better Whenever"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Who put these lines across my face?
I thought i meant it when I said I’d age with grace
Laid out my years across your floor
My legs are tired I’m not running anymore
When I get down I need you here
Cause there’s a demon, there’s a desert, there’s a fear
When I lay down to sleep alone
I am extinguished, I am expired, I am old
But I’ll get better whenever
So grab your bike, a car, a train, or plane
And just get back to me Or I can drive or pay for flights
Meet me anywhere tonight
I’ll bring beers or books or songs
I’ll sing and you could sing along
Or sit and smoke or laugh or cry
Pull the hair back from your eyes
Have another drink with me We’ll toast to our obscurity
You’ll lean in and I’ll calm down
I’ll hemorrhage my neuroses out
If you would let me stick around
I’ll follow you all the way down
And I’ll tell you like you never knew
How good it feels to breath and speak
And hear and see and live and love with you
I’ll get better whenever

가사 번역

누가 내 얼굴을 가로 질러 이러한 라인을 넣어?
나는 은혜와 함께 나이 거라고 말했을 때 나는 그것을 의미 생각했다
내 오랜 세월을 네 바닥을 가로질러 놓고
다리가 피곤해서 더 이상 도망가지 않을 거야
내려올 땐 네가 필요해
악마와 사막이 있고 두려움이 있기 때문이지
내가 누워있을 때 혼자 잠을
나는 소멸하고,나는 만료,나는 오래되었습니다
그러나 나는 더 얻을 것이다 언제든지
그래서 자전거,자동차,기차,또는 비행기를 잡아
그리고 그냥 나에게 돌아가거나 내가 운전하거나 항공편을 지불 할 수 있습니다
오늘 밤 어디서 만나요
나는 맥주 나 책이나 노래를 가져올 것이다
내가 노래하고 같이 노래해
앉아서 연기나 웃거나 울거나
당신의 눈에서 머리를 후에 당기십시오
나랑 한잔 더 하세 불명료하게 건배하자
기대고 난 진정하겠소
신경자극에 출혈이 있어
내가 곁에 있게 해주면
끝까지 따라갈게
그리고 나는 당신이 결코 알지 못했던 것처럼 당신에게 말할 것입니다
숨쉬고 말하는 게 얼마나 기분 좋은지
그리고 듣고 보고 살고 당신과 함께 사랑합니다
나는 더 얻을 것이다 언제든지