Elway — Salton Sea 가사 및 번역
이 페이지에는 Elway의 노래 "Salton Sea"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I lay around this stillborn Sunday
The nameless, graceless wreck you leave in me
I stood silent at your waking theater
Deluded and grotesque, I hemorrhage history
But I won’t be visited again
By the ghosts of things that never came to be
I won’t let my heart settle in
To the fallow soil that sprawls out
From the fringes of the swaying Salton Sea
We let their hurried beat busy our bones
But our tempo tempered hearts are always idle
We drink the water from their fountain
This place could never be the things that we both need
No, this place could never be the things that we both need
And I want the things that I can’t have
And I need to find a new way out
And I will crawl out from the wreckage of my past
And we’ll fall head first and weary of
The place we’ve hung our hats for all these years
Wait for the night, we’ll disappear
But I won’t be visited again
By the ghosts of things that never came to be
I won’t let my heart settle in
To the fallow soil that sprawls out
From the fringes of the swaying Salton Sea
가사 번역
난 이 사산한 일요일 주위를 맴돌아 다닌다.
당신이 떠나는 무명없는 은혜를 모르는 난파선
난 네 깨어있는 극장에서 침묵했지
망상과 그로테스크,나는 역사를 출혈
하지만 난 다신 방문하지 않을 거야
그 유령들이
내 마음을 진정시키진 않을 거야
뿜어내는 흙에
흔들리는 살튼 해 변두리에서
우리는 그들의 서둘러 우리의 뼈 바쁜 이길 수 있습니다
그러나 우리의 템포 강화 마음은 항상 유휴 상태입니다
우리는 그들의 분수에서 물 마시는
이 곳은 우리 둘 다 필요로 하는 것들이 될 수 없어요
아니,여긴 우리 둘 다 필요한 게 아냐
그리고 난 내가 가질 수 없는 것들을 원해
새로운 길을 찾아야겠어
내 과거의 잔해에서 기어 나올 거야
그리고 우리는 먼저 머리를 떨어 뜨리고 피곤할 것입니다
이 모든 년 동안 우리가 우리의 모자를 매달아 장소
밤만 기다려,우리는 사라질거야
하지만 난 다신 방문하지 않을 거야
그 유령들이
내 마음을 진정시키진 않을 거야
뿜어내는 흙에
흔들리는 살튼 해 변두리에서