Elysian Fields — Come Down from the Ceiling 가사 및 번역

이 페이지에는 Elysian Fields의 노래 "Come Down from the Ceiling"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Hard to believe you and me We were once thick as thieves
Just a bunch of wiseacres
We were young, that’s true
But we didn’t care
Where the laughter could take us But the light has dimmed
Behind your eyes
And I can no longer find you
Where you used to be Who you used to be And all that put-on wincing
Don’t you know it ain’t convincing
If you won’t come down from the ceiling
If you won’t come down from the ceiling
You’re leaving me no choice
You’re just a murmur inside the white noise
Now you prowl like a ghost
And you mince in the dens
With the toasts of the moment
Where indulgence is all
But to whom took a fall
And you dread the contagion
The sun’s gone down
You take your throne
Amongst the sycophants and fakers
I’m always on the run and I hate copy paste for god’s sake
Time to take the piss
Your love is hit or miss
To hold my place in your top favorites
Always on my best behavior
If you won’t come down from the ceiling
If you won’t come down from the ceiling
You’re leaving me no choice
You’re just a murmur inside the white void
Inside, inside, inside the white noise
Too high, too high, inside the white noise
If you won’t come down from the ceiling

가사 번역

당신과 나를 믿기 힘든 우리는 도둑으로 한 번 두꺼운 있었다
한 무리의 등나무
우린 어렸어,그건 사실이야
그러나 우리는 상관하지 않았다
웃음이 우리를 취할 수 있지만 빛이 어둡게 한 곳
눈 뒤에
더 이상 널 찾을 수 없어
예전엔 네가 어떤 사람이었는지,그리고 그..
설득력이 없다는 거 몰라?
천장에서 내려오지 않으면
천장에서 내려오지 않으면
넌 나에게 선택의 여지를 주지 않아
당신은 백색 잡음에 의한 잡음일 뿐이에요
지금 당신은 유령처럼 배회
그리고 당신은 암탉에 말하다
이 순간의 토스트와 함께
어디 방종 모든
그러나 누구에게 가을 했다
전염을 두려워하시는군요
해가 지고 있어
네 왕좌를 차지해라.
매독 및 뜨는 사람 사이에
나는 항상 도망 다니며 하나님을 위해 복사 붙여 넣기를 싫어한다
오줌 쌀 시간
당신의 사랑은 히트 또는 미스
당신의 최고 마음에 드는 나의 장소를 붙들기 위하여
항상 내 최선의 행동에
천장에서 내려오지 않으면
천장에서 내려오지 않으면
넌 나에게 선택의 여지를 주지 않아
넌 그냥 하얀 공허 안의 잡음일 뿐이야.
내부,내부,화이트 노이즈 내부
화이트 노이즈 내부,너무 높은,너무 높은
천장에서 내려오지 않으면