Elysian Fields — Shrinking Heads In The Sunset 가사 및 번역
이 페이지에는 Elysian Fields의 노래 "Shrinking Heads In The Sunset"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well you’re caught in the headlights
Don’t know which way to turn
And you’re going down quickly
With my silencer
I commandeer your heart
And it’s making you mad
It’s dissolving your cool resolve
Though you haven’t been had
Don’t you wish you were
Tired of retiring in your mousetrap mind
Don’t you wish you were
Making it through the moment
When you were my kind
Had a look at your soul
And it caught you off guard
And you can never take that back
And it’s making it hard
Oh you wish you could hate me But it’s not in your nature
You’d rather debate me And to me that’s absurd
Don’t you wish you were
Tired of conspiring with your mousetrap mind
Don’t you wish you were
Making it through the moment
When you were my kind
Don’t you wish you were
Drinking up all your doing
So you could crawl right back
Don’t you wish you were
Shrinking heads in the sunset
You old sad sack
Bite down man, be strong
We’re all impressed
The way you hold your breath so long
In time you’ll turn blue
Won’t be the only one who’s really seeing you
Conspiring with your mousetrap mind
Don’t you wish you were
Making it through the moment
When you were my kind
Don’t you wish you were
Drinking up all your doing
So you could crawl right back
Don’t you wish you were
Shrinking heads in the sunset
You old sad sack
Don’t you wish you were
Making it through
The moment
가사 번역
그럼 당신은 헤드 라이트에 잡혀
어떻게 돌아가는지 모르겠어.
그리고 당신은 빨리 내려 갈거야
내 소음기와 함께
나는 당신의 마음을 징발한다
그리고 그것은 당신을 화나게 만들고있어
그것은 당신의 멋진 결의를 녹이고 있습니다
하지만 당신은 가지 않았다하더라도
네가 이렇게 되길 바라지 않아?
당신의 쥐덫 마음 은퇴의 피곤
네가 이렇게 되길 바라지 않아?
이 순간을 통해 그것을 만들기
네가 내 종족이었을 때
네 영혼을 봤다
그리고 그것은 가드 당신을 붙 잡았다
그리고 당신은 결코 그것을 되돌릴 수 없습니다
그리고 그것은 그것을 어렵게 만들고 있습니다
오,당신은 당신이 나를 미워할 수 있으면 좋겠지만,그것은 당신의 본성에 없습니다
당신은 오히려 나와 나에게 논쟁을 할 것입니다.
네가 이렇게 되길 바라지 않아?
당신의 쥐덫 마음과 공모 피곤
네가 이렇게 되길 바라지 않아?
이 순간을 통해 그것을 만들기
네가 내 종족이었을 때
네가 이렇게 되길 바라지 않아?
네 모든 일을 마신다.
그래서 당신은 바로 다시 크롤링 할 수 있습니다
네가 이렇게 되길 바라지 않아?
일몰 축소 머리
이 늙은 슬픈 자루
사람을 물린,강한
우리는 모두 감동
너무 오래 숨을 참는 것
시간에 당신은 파란색으로 바뀝니다
당신을 정말 만나는 유일한 사람이 될 수 없습니다
당신의 쥐덫 마음과 공모
네가 이렇게 되길 바라지 않아?
이 순간을 통해 그것을 만들기
네가 내 종족이었을 때
네가 이렇게 되길 바라지 않아?
네 모든 일을 마신다.
그래서 당신은 바로 다시 크롤링 할 수 있습니다
네가 이렇게 되길 바라지 않아?
일몰 축소 머리
이 늙은 슬픈 자루
네가 이렇게 되길 바라지 않아?
그것을 통해 만들기
이 순간