Elysian Fields — Where Can We Go But Nowhere 가사 및 번역
이 페이지에는 Elysian Fields의 노래 "Where Can We Go But Nowhere"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Raise your eyes and do not speak
For what you seek cannot be spoken
You tried to have the bitch put down
But this sleeping dog has woken
The perfume of the miles they scattered
Lingers in the air
Polarized and terrorized
He’s sneaking down the stairs
My love is true
My love is true
Where can we go but to the moon
Where can we but nowhere
Where can we go but to the moon
Your vagabond smile says you should risk it But your blood tells you to run
You lost control of this starship
Better crash into the sun
And every head of every flower
Throws its petals down
Piles of pleasure
Piles of pain
Decorate the ground
My love is true
My love is true
Where can we go but to the moon
Where can we but nowhere
Where can we go but to the moon
Did these branches bud too soon
Now crippled in the frost
May never bloom
Never bloom
To the moon
Where can we go but to the moon
Where can we go but the moon
가사 번역
눈을 올리고 말하지 마
당신이 찾는 것은 말할 수 없습니다
넌 그년을 내쫓으려고 했어.
하지만 이 잠자는 개가 깨어났어
그들이 흩어져있는 마일의 향수
는 공기에 남아
편광 및 공포
계단으로 몰래 들어가
내 사랑은 사실입니다
내 사랑은 사실입니다
달밖엔 어디로 갈 수 있을까
어디 우리가 있지만 아무데도 할 수 있습니까
달밖엔 어디로 갈 수 있을까
당신의 미소가 위험을 감수해야 한다고 말했지만,당신의 피는 당신이 달릴 것을 지시합니다
넌 이 우주선의 통제력을 잃었어
태양에 더 나은 충돌
그리고 모든 꽃의 머리
꽃잎을 던졌습니다
즐거움 더미
고통의 더미
지상을 꾸미십시오
내 사랑은 사실입니다
내 사랑은 사실입니다
달밖엔 어디로 갈 수 있을까
어디 우리가 있지만 아무데도 할 수 있습니까
달밖엔 어디로 갈 수 있을까
이 가지가 너무 빨리 새싹이나요
지금 서리에 불구
결코 꽃이 피지 않을 수 있습니다
결코 꽃
달에
달밖엔 어디로 갈 수 있을까
우리는 어디로 갈 수 있지만 달