Elza Soares — Malandro 가사 및 번역
이 페이지에는 Elza Soares의 노래 "Malandro"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Lá Laiá, Laiá Laiá, Laiá Laiá Laiá!
Laiá, Laiá, Laiá, Laiá Laiá!
Eh! Laiá, Laiá, Laiá Laiá Laiá!
Laiá Laiá Laiá, Laiá Laiá…
Malandro!
Eu ando querendo
Falar com você
Você tá sabendo
Que o Zeca morreu
Por causa de brigas
Que teve com a lei…
Malandro!
Eu sei que você
Nem se liga pro fato
De ser capoeira
Moleque mulato
Perdido no mundo
Morrendo de amor…
Malandro!
Sou eu que te falo
Em nome daquela
Que na passarela
É porta estandarte
E lá na favela
Tem nome de flôr…
Malandro!
Só peço favor
De que tenhas cuidado
As coisas não andam
Tão bem pro teu lado
Assim você mata
A Rosinha de dor…
Lá Laiá, Laiá Laiá, Laiá Laiá Laiá!
Laiá, Laiá, Laiá, Laiá Laiá!
Laiá, Laiá, Laiá Laiá Laiá!
Laiá Laiá Laiá, Laiá Laiá…
Malandro!
가사 번역
라이아,라알라,라알라,라알라!
라아,라아,라아,라알라!
어! 라아,라아,라알라,라알라!
라아 라아 라아,라아 라아…
래스칼!
내가 원했던 건
당신에게 이야기
당신은 알고
제카가 죽었다고
때문에 싸움의
법을 어긴 사람…
래스칼!
나는 당신을 알고있다
양복은 신경도 안쓰고
카포에이라에서
Molek mulatto
세상에서 길을 잃었어
사랑의 죽어…
래스칼!
내가 너한테 말하는 거야
그 이름으로
그 좁은 통로에서
표준 문입니다
그리고 거기에 빈민가
그것은 꽃 이름이 있습니다…
래스칼!
내가 부탁하는 건 부탁이야
당신이 조심
일이 잘 안돼
당신 측에 대 한 그래서 좋은
그래서 당신은 죽일
고통의 장미…
라이아,라알라,라알라,라알라!
라아,라아,라아,라알라!
라아,라아,라알라,라알라!
라아 라아 라아,라아 라아…
래스칼!