Eman — Insane 가사 및 번역
이 페이지에는 Eman의 노래 "Insane"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Da giorni non dormo,
parlo da solo, piango da solo,
uccido i miei fantasmi,
parlano poco, giudican troppo
e san tutto di me!
Guardo lo specchio, conto le facce
che cambian nei giorni,
chiedono cose che io non so ma dovrei sapere se i miei occhi per tanto rimasti chiusi
avessi aperto quando ancora ero in me avrei notato che dietro a guerre e soprusi
il peggior crimine è l’indifferenza in sè.
Amore perdonami ma ho ucciso anche te,
mi han detto «l'amore tira fuori il meglio» ed io ho un oceano triste in me!
Amore perdonami e scappa via da qui,
lei torna ogni notte, mi scopa più forte
e dice che è meglio così.
Freddi giorni e questi aghi li rendon bui
ma questo è un bene per il male dentro di me.
Uccidon gli incubi ma lasciano cose peggiori:
sogni e ricordi son rimasti chiusi e vivi in me.
Ho chiesto aiuto ai demoni
e mi han risposto no!
«Hai fatto già tutto da solo, adesso tocca a te!»
Ho scritto a Dio
e mi ha risposto, mi ha risposto no!
dice che io non credo in lui e lui non crede in me!
Ho fatto troppi sbagli tenendo gli occhi chiusi
che ho aperto e ho visto così tanta merda che:
l’unico aiuto, Dio, guardami dai falsi amici
che da puttane e da nemici ci penso da me!
Le ombre cambiano ogni notte,
dipende da che luce ha effetto su di te.
La forza che non hai, il coraggio che non c'è,
la luna che volevi, il buio dentro te.
Ora ti treman le mani,
ti han tagliato le ali.
Ora hai paura a guardare i tuoi abissi da quant'è che non voli?!
Ho chiesto aiuto ai demoni
e mi han risposto no!
«Hai fatto già tutto da solo, adesso tocca a te!»
Ho scritto a Dio
e mi ha risposto, mi ha risposto no!
dice che io non credo in lui e lui non crede in me!
Ho fatto troppi sbagli tenendo gli occhi chiusi
che ho aperto e ho visto così tanta merda che:
l’unico aiuto, Dio, guardami dai falsi amici
che da puttane e da nemici ci penso da me!
가사 번역
며칠 동안 잠을 못 잤어요,
나는 나 자신에게 말한다,나 자신에게 울다,
나는 내 귀신을 죽일,
그들은 너무 많이 판단,작은 이야기
그리고 그것은 나에 관한 것입니다!
나는 얼굴을 계산,거울을 봐
그 변화의 시대,
그들은 내가 모르는 것을 요구하지만,내 눈이 너무 오래 닫혀 있는지 알아야한다
나는 아직도 나 안에 있을 때 나가 열었었는가 나는 전쟁과 남용 뒤에 것을 주의했을텐데
최악의 범죄는 그 자체로 무관심이다.
용서해 줘서 고맙지만 나도 널 죽였어,
그들은 나에게"사랑은 최고를 가져온다"고 말했다.
사랑은 나를 용서하고 여기에서 도망 간다,
그녀는 돌아 오면 매일 밤,돌아 나 열심히
그리고 그는이 방법이 더 나은 말한다.
찬 일 및 이 바늘은 그(것)들을 어둡게 합니다
하지만 이건 내 안에 있는 악에 좋은 거야
그들은 악몽을 죽이지만 더 나쁜 것들을 남겨 둡니다:
꿈과 추억은 닫혀 있었고 당신은 내 속에 살고 있습니다.
나는 도움을 악마 물었다
그리고 그들은 더 말했다!
"당신은 이미 모든 것을 스스로했다,지금은 당신의 차례입니다!»
나는 하나님 께 썼다
그리고 그는 나에게 대답,그는 나에게 대답하지!
날 믿지 않는다고 했어!
나는 눈을 감고 너무 많은 실수를 저질렀다.
내가 문을 열어서:
유일한 도움,하나님,거짓 친구에서 나를 봐
어떤 창녀와 적 나는 나 자신을 생각!
그림자는 매일 밤 변경,
그것은 어떤 빛이 당신에 영향을 미치는지에 달려 있습니다.
힘도 없고 용기도 없고,
당신이 원하는 달,당신 내부의 어둠.
이제 손을 떨고 있습니다,
날개가 잘렸어요
지금 당신은 당신이 비행하지 않은 경우 심연을보고 두려워?!
나는 도움을 악마 물었다
그리고 그들은 더 말했다!
"당신은 이미 모든 것을 스스로했다,지금은 당신의 차례입니다!»
나는 하나님 께 썼다
그리고 그는 나에게 대답,그는 나에게 대답하지!
날 믿지 않는다고 했어!
나는 눈을 감고 너무 많은 실수를 저질렀다.
내가 문을 열어서:
유일한 도움,하나님,거짓 친구에서 나를 봐
어떤 창녀와 적 나는 나 자신을 생각!