Emanuel and the Fear — Jimme's Song 가사 및 번역
이 페이지에는 Emanuel and the Fear의 노래 "Jimme's Song"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Jimme takes his time as he washes his eyes and then makes his bed up and heads
for the outside
And it doesn’t make a difference every once in a while
If you’ve got nothing to do but sit around and think about
How nothing he could do would ever feel good
But he knows you gotta get a job if you’re looking to move on
Like every body else but it’s the same thing
Always the same dream keeping him from moving
Saying I don’t wanna do nothing but be in a rock band
I don’t wanna get a job
I don’t wanna be a man
I don’t wanna do nothing but be in a rock band
I don’t wanna do nothing at all
I don’t wanna do nothing at all
But then the bills pour in and he fakes it like to swim
But he still don’t go anywhere
Until he gets too deep, they got him swimming in his sleep
And then he needs grab something to get some air
And so he pulls a job down at the landfill
And he don’t mind the working outside looking out on the turnpike
But the days fly by and the fire in his side tells him he’ll never be right
Until the day that he dies, saying
Saying I don’t wanna do nothing but be in a rock band
I don’t wanna get a job
I don’t wanna be a man
I don’t wanna do nothing but be in a rock band
I don’t wanna do nothing at all
I don’t wanna do nothing at all, hey!
All his words fall down through the cracks in between
And spread like sunlight down on the world underneath
But up here they fall to nowhere they’re just a feeling he needs
As he drives through the weeds
And through the swamps and through the trees
As he’s talking like he’s holding a gun in his hand
But there ain’t nobody there it’s just him waving his hand
And then he drives on to his guy at the van to get his
Cup of coffee with three sugars for 2 dollars
Then back to work another day another hour
He gets older by the minute but there’s nobody around him
Who can understand looking at a young man
Feeling like no one ever notices
They work the same day over and over
No I don’t wanna do nothing but be in a rock band
I don’t wanna get a job
I don’t wanna be a man
I don’t wanna do nothing at all
No I don’t wanna do nothing but be in a rock band
I don’t wanna get a job
I don’t wanna be a man
I don’t wanna do nothing at all, hey!
(whistling)
There is a new Burger King going up down the street
And nobody cares
In a couple of days when it’s finished
Everyone will think it’s been there forever
We treat animals badly
We treat children badly, but we don’t eat them
가사 번역
그는 그의 눈을 세척 한 후 자신의 침대와 머리를 만드는 지미는 자신의 시간이 걸립니다
외부를 위해
그리고 그것은 한 동안마다 차이가 없습니다
그냥 앉아서 생각만 하면 돼
그가 할 수 있는 건
하지만 이사하려면 취직해야 한다는 걸 아셔
다른 모든 몸처럼 그러나 그것은 같은 일입니다
항상 같은 꿈을 꾸지
록밴드에 있는 것 외에는 아무것도 하고 싶지 않다고
취직하기 싫어
난 남자가 되고 싶지 않아
록밴드가 되고 싶지 않아
난 아무것도 하고 싶지 않아
난 아무것도 하고 싶지 않아
하지만 법안이 쏟아져서 수영하는 것처럼 꾸며요
그러나 그는 여전히 아무데도 가지 않습니다
그가 너무 깊어질 때까지,그들은 그를 잠에서 수영하게했습니다
그리고 그는 공기를 얻기 위해 뭔가를 잡아 필요
그래서 그는 매립지에서 일을 끌어
그리고 그는 유료 도로에 밖으로 찾고 작업 외부 상관 없어
그러나 그 날 비행과 그의 옆의 불은 그가 결코 잘되지 않을 것이라고 그에게 말한다
그가 죽는 날까지
록밴드에 있는 것 외에는 아무것도 하고 싶지 않다고
취직하기 싫어
난 남자가 되고 싶지 않아
록밴드가 되고 싶지 않아
난 아무것도 하고 싶지 않아
난 아무것도 하고 싶지 않아
그의 모든 말은 사이의 균열을 통해 아래로 가을
그리고 전 세계 햇빛처럼
하지만 여기 그들은 아무 데에도 떨어질 그들은 단지 그가 필요로 하는 느낌
그는 잡초를 통해 드라이브
그리고 늪을 통해 나무를 통해
총을 손에 쥐고 있는 것처럼
그러나 아무도 거기에 그의 손을 흔들며 단지 없다
그리고 그는 자신의 차를 얻기 위해 자신의 남자에 드라이브
2 달러에 설탕 3 개를 넣은 커피 컵
그런 다음 다시 다른 일 다른 시간을 작동합니다
점점 늙어가고 있지만 주위엔 아무도 없어
누가 젊은 남자를 보는 것을 이해할 수 있습니까
아무도 눈치 채지 못할 것 같은 느낌
그들은 같은 날 반복해서 일합니다
아니,록밴드에 있는 것 외에는 아무것도 하고 싶지 않아
취직하기 싫어
난 남자가 되고 싶지 않아
난 아무것도 하고 싶지 않아
아니,록밴드에 있는 것 외에는 아무것도 하고 싶지 않아
취직하기 싫어
난 남자가 되고 싶지 않아
난 아무것도 하고 싶지 않아
(휘파람)
길 아래에 새로운 버거 킹이 있습니다
그리고 아무도 신경 쓰지 않는다
며칠 후면야
모두가 그것이 영원히 거기 있다고 생각할 것입니다
우리는 동물을 심하게 대우합니다
우리는 아이들을 나쁘게 대하지만,우리는 그들을 먹지 않습니다