Emarosa — People Like Me, We Just Don't Play 가사 및 번역
이 페이지에는 Emarosa의 노래 "People Like Me, We Just Don't Play"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I can feel you leaving.
I can see you running out.
It’s faith.
(Help me)
I can feel you leaving.
It’s a tale of what I don’t have.
The will to say,
The filth that I became.
So maybe reasons why
I’m losing you are the reasons I can’t hide.
But I can’t stop running no.
And I fall asleep in the safest places I can find.
I’m losing religion because I can’t find a god that’s mine.
And so it’s back to the old me,
Killing you slowly and I’m fine.
I can feel you leaving.
We’re burning bridges down to the fire below.
Time to let it go.
No you won’t.
So maybe reasons why
I’m losing you are the reasons I can’t hide.
But I can’t stop running no.
And I fall asleep in the safest places I can find.
I’m losing religion because I can’t find a god that’s mine.
And so it’s back to the old me,
Killing you slowly and I’m fine.
Show me something.
Shake me from my haze.
When I need your help.
You never saw me coming no.
Here in my personal hell.
So maybe reasons why
I’m losing you are the reasons I can’t hide.
But I can’t stop running no.
And I fall asleep in the safest places I can find.
I’m losing religion because I can’t find a god that’s mine.
And so it’s back to the old me,
Killing you slowly and I’m fine.
가사 번역
네가 떠나는 게 느껴져
도망치는 게 보여
그것은 믿음입니다.
(나를 도와주세요)
네가 떠나는 게 느껴져
내가 가진 것에 대한 이야기야
말할 것이다 의지,
내가 변해버린 오물
그래서 어쩌면 이유
널 잃고 있어 내가 숨을 수 없는 이유야
그러나 나는 더 실행을 중지 할 수 없습니다.
가장 안전한 곳에서 잠들었어요
나는 종교를 잃고 있어요 왜냐하면 나는 나의 신을 찾을 수 없기 때문입니다.
그리고 그것은 다시 옛 나에게,
천천히 죽여도 난 괜찮아
네가 떠나는 게 느껴져
다리를 불태우고 있어요
놓아줄 시간이야
아니,당신은하지 않습니다.
그래서 어쩌면 이유
널 잃고 있어 내가 숨을 수 없는 이유야
그러나 나는 더 실행을 중지 할 수 없습니다.
가장 안전한 곳에서 잠들었어요
나는 종교를 잃고 있어요 왜냐하면 나는 나의 신을 찾을 수 없기 때문입니다.
그리고 그것은 다시 옛 나에게,
천천히 죽여도 난 괜찮아
뭔가 보여줘봐
안개에서 흔들어줘
네 도움이 필요할 때
내가 안 오는 걸 못 봤잖아
여기 내 개인적인 지옥에.
그래서 어쩌면 이유
널 잃고 있어 내가 숨을 수 없는 이유야
그러나 나는 더 실행을 중지 할 수 없습니다.
가장 안전한 곳에서 잠들었어요
나는 종교를 잃고 있어요 왜냐하면 나는 나의 신을 찾을 수 없기 때문입니다.
그리고 그것은 다시 옛 나에게,
천천히 죽여도 난 괜찮아