Emeli Sandé — Heaven 가사 및 번역

이 페이지에는 Emeli Sandé의 노래 "Heaven"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

will you recognise me in the flashing lights
i try to keep my heart beat
but i can’t get it right
will you recognise me when i’m lying on my back
something’s gone inside me and i can’t get it back
oh heaven oh heaven
i wait with good intentions
but the day it always lasts too long
then i’m gone
will you recognise me when i’m stealing from the poor
you’re not gonna like me
i’m nothing like before
will you recognise me when i lose another friend
will you learn to leave me oh give me one more try again
3 times
you say that you’re away
i try but always break
cause the day always lasts too long
then i’m gone

가사 번역

깜박이는 불빛에서 날 알아볼 수 있겠어?
나는 내 심장 박동을 유지하려고
그러나 나는 그것을 올바르게 얻을 수 없다
내가 누워있을 때 당신은 나를 알아볼 수 있습니까
내 안에 뭐가 들었고 되돌릴 수가 없어
오 천국 오 천국
나는 좋은 의도로 기다립니다
그러나 그것은 항상 너무 오래 지속되는 날
그럼 난 사라 졌어요
내가 가난한 자들로부터 훔칠 때 당신은 나를 알아볼 수 있습니까
날 싫어하게 될 거야
나는 전에 같은 아무것도 아니에요
내가 다른 친구를 잃을 때 당신은 나를 인식 할 수 있습니까
한 번 더 다시 시도해 주세요
3 배
당신은 당신이 멀리있어 말
나는 시도하지만 항상 휴식
그 날은 항상 너무 오래 지속되기 때문에
그럼 난 사라 졌어요