Emerald Rose — Fire In The Head 가사 및 번역
이 페이지에는 Emerald Rose의 노래 "Fire In The Head"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Fire in the head… I'm a flame in motion
Fire in the head… I'm a sword that’s sharp
Fire in the head… I'm a drop in the ocean
A shield in battle and a string in a harp.
Fire in the head… I'm an eagle soaring
Fire in the head… I'm a spoken word
Fire in the head… I'm a torrent pouring
A grain of wheat and a cauldron stirred.
Fire in the head!
Wee Jack’s rhymes are sly and hinting
Wrapped in bull skin banging a drum
Wee Jack’s looking, one-eyed squinting
Hoppin' on one leg, sucking his thumb
The black sow’s chasin' me round the oak tree
Humming a tune that I must learn
The black sow’s call to feast awoke me But oh her cauldron spits and burns
Mad May shakes her bells to ringing
Rides through the door and disappears
Mad May’s laughing, asking, singing
Does anyone have ears that hear?
The raven sat in a creek and pondered
Why the alder tree is strong
The raven’s head flew off wnd wandered
Singing stories and telling songs
가사 번역
머릿속에 불이 나
머리에 불을 피우고 난 날카로운 칼이야
머리에 불이 나
전투 방패와 현악기 안에 있는 방패.
머릿속에 불이 나 독수리가 급증하고 있어
머리에 불을 피우고...
머리에 불이 나
밀 곡물과 가마솥 교반.
머리에 화재!
위 잭의 운명은 교활한 암시한다
에 싸여 황소 피부 두드리는 드럼
위 잭 찾고,한 눈 가늘게 뜨고
한 다리만 빨고 엄지손가락을 빨고
검은 암퇘지의 징조'나 라운드 오크 나무
내가 배워야 할 노래를 흥얼
잔치에 검은 암퇘지의 호출은 나를 깨워하지만 오 그녀의 가마솥 똥과 화상
미친 메이 울리는 그녀의 종을 흔들
문을 통해 타고 사라
미친 메이가 웃고,묻고,노래하고
듣고 있는 귀는 없나요?
까마귀는 개울에 앉아 숙고
알더 나무가 강한 이유
까마귀의 머리는 방황하고 날아 갔다
노래하는 이야기와 말하는 노래