Emerson, Lake & Palmer — Footprints in the Snow 가사 및 번역
이 페이지에는 Emerson, Lake & Palmer의 노래 "Footprints in the Snow"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
First time when you looked at me You tried to hide but I could see
A special beauty in your eyes
Passion flying like a spark
Like an arrow to the mark
I feel it sting my jealousy
Before you know there’s footprints in the snow
Desire like a river flows
Where it comes from no one knows
Love just like a flower grows
And then God only knows
It comes down like guillotine
Now I feel the rain
Of love torn by a hurricane
One night eclipsed the sun
How deep still waters run
How deep they go like footprints in the snow
Take my love into your brest
Commit my spirit to the test
You wwill see him like a knight
His armour gleams
We’ll fly upon his angel’s wings
Above the clouds in rainbow rings
We can sail a ship of dreams
Chorus
If you will take my hand
We can cross this desert made of sand
We can break in through the ice
And feel the wind of paradise
We’ll feel it blow our footprints in the snow
Anytime you feel alone
Just raise your hand, pick up the phone
Take in my number, there I’ll be If one day your stars won’t shine
I will give you some of mine
Cause they could fall so easily
We both know there’s footprints in the snow
가사 번역
처음 나를 보았을 때 당신은 숨기려 했지만 나는 볼 수 있었다
당신의 눈에 있는 특별한 아름다움
불꽃처럼 날아가는 열정
마크의 화살 처럼
질투에 질린 기분이야
눈에 발자국이 있다는 걸 알기 전에
강처럼 흐르는 욕망
아무도 모르는 곳에서
꽃이 자라는 것처럼 사랑
그리고 하나님은 단지 알고있다
단두대처럼 내려오네
지금 나는 비를 느낀다
허리케인에 의해 찢어진 사랑의
어느 날 밤 태양 가렸다
얼마나 깊은 여전히 물이 실행
눈이 얼마나 깊은지
내 사랑을 당신의 브레스트
내 정신을 시험에 맡겨라.
당신은 wwill 는 기사처럼 그를 볼
그의 갑옷 조각
우리는 그의 천사의 날개에 날 것이다
구름 위에 무지개 반지
우리는 꿈의 배를 항해 할 수 있습니다
합창
내 손을 가져가면
모래로 만든 사막을 건너서
우리는 얼음을 통해 침입 할 수 있습니다
그리고 낙원의 바람을 느껴라
우리는 눈에 우리의 발자국을 날려 느낄 수 있습니다
언제든지 당신은 혼자 생각합니다
손 들고 전화나 받아
내 번호를 받아,거기에 내가 언젠가 당신의 별 빛을하지 않을 경우 수 있습니다
나는 당신에게 내 일부를 줄 것이다
그들은 너무 쉽게 떨어질 수 있기 때문에
눈에는 발자국이 있다는 걸 알잖아요