Emicida — Canção para Meus Amigos Mortos 가사 및 번역
이 페이지에는 Emicida의 노래 "Canção para Meus Amigos Mortos"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Dizem que quando seus amigos morrem
Viram estrelas, sobem
Peça que olhem, ore, nunca ignorem
Oro calado e os guardo em olhares mariados
Onde pupilas são barcos desnorteados
Fumaça no ar, cápsulas no chão
Cães fitam, mães gritam: «Meu filho, não!»
É o corpo na vala, a bala vem de quem te deve proteção
Fria, e a corregedoria lava as mãos
Corta, close no arregaço
Uma cadeira vazia, família faltando um pedaço
Dói no estômago, tipo azia
No âmago o espaço daquela piada que ele sempre fazia
Esses meninos são sangue, medo e pele
Onde viaturas são abre-alas do IML
Eu nem choro mais, pois bem
Não sei dizer se eu fiquei mais forte ou se eu morri também
Realmente o tempo voa
E pensar zoa, zoa, zoa
Nem deu pra se despedir
E a dor ecoa
À gente resta seguir
Dizem que quando seus amigos morrem, morre um pouco de você
Nasce um lugar a se preencher
Do tamanho do que o que você ficou de dizer
E não pôde dizer, (nunca vai esquecer)
Faz quantos anos? era comemoração
Os manos e o time campeão
Ó, uns beck, uns goró, os moleque novão
Quando o telefone tocou, já veio a sensação
Vi cada foto no muro do cemitério
Nas lápide, sério
Dizendo «Se adapte», as flor seca no chão (murcha)
A cabeça a milhão (puxa!)
Troca o caixão de mão e nota: As folha solta voa
Olha a mensagem da coroa, vai vendo
«Fulano, jamais te esqueceremos»
(Porra!) e Deus só vê quando convém
E eu não sei dizer se eu fiquei mais forte ou se eu morri também
Realmente o tempo voa
E pensar zoa, zoa, zoa
Nem deu pra se despedir
E a dor ecoa
À gente resta seguir
가사 번역
그들은 당신의 친구가 죽을 때 말한다
그들은 별을 보았다,그들은 위로 이동
보고 기도하고 무시하지 말라고 해
조용히 기도하고 유부남의 표정을 지킨다
동공이 쌓인 보트가 있는 곳
공기에 있는 연기,지상에 있는 캡슐
개 응시,어머니는 소리:"내 아들,아니!»
도랑에 있던 시신이고,당신 보호해야 할 빚이 있던 총알이오.
감기,그리고 상관 관계가 손을 세척
컷,닫기 인 롤 업
빈 의자,누락 된 가족
속쓰림처럼 배가 아파요
그 농담의 공간의 중심에서 그는 항상 만든
이 아이들은 피,두려움,피부입니다
차량은 IML 의 열려있 날개인 곳에
난 이제 울지도 않아
내가 강해졌는지,죽었는지,죽을 지도 모르겠어.
정말 시간이 날아
그리고 조아,조아,조아을 생각
작별인사도 안 했어
그리고 고통 에코
그것은 우리가 따라 할 수 남아
그들은 당신의 친구가 죽을 때,당신의 작은 다이 말한다
채우기 위한 장소가 탄생
당신이 할 말 크기의
그리고 말할 수 없었다(잊지 않을 것이다)
몇 살이죠? 그것은 축하했다
형제 및 챔피언 팀
벡,고로,신입생
전화가 울렸다 때,이미 느낌을했다
묘지 벽에 있는 모든 사진을 봤어요
묘비 위에,심각하게
"정장"이라고 말하면,꽃은 땅에 말립니다(위더)
만 머리(당겨!)
관 손을 변경하고 참고:느슨한 잎 파리
왕관의 메시지를 보세요
"야,우리는 당신을 결코 잊지 않을 것이다»
(젠장!)그리고 하나님은 그것이 맞는 경우에만 본다.
그리고 내가 강해졌는지,죽었는지,죽을 지도 모르겠어.
정말 시간이 날아
그리고 조아,조아,조아을 생각
작별인사도 안 했어
그리고 고통 에코
그것은 우리가 따라 할 수 남아