Emicida — Outras Palavras 가사 및 번역
이 페이지에는 Emicida의 노래 "Outras Palavras"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Atravessei vários horizontes
Na cabeça uma velha canção, no coração um monte
De elo, com minha terra, minha xangrilá
Aqui me sinto bem, mas meu lugar é lá
Levo o conto africano na mochila
Faço igual a lua, parto na tranquila
A brisa avisa, a mata fala pra mim:
«Teu lar é onde cê tá bem, o mundo é seu, neguim»
Apreço por quem não deixou sozim
Todo mundo tem um preço, só que o meu não é em din
Pôr credito no radim
Sei lá, vai que Carolina liga pra mim
Trago teu riso como benção pra proteger
Amor, só vou pra poder voltar pro cê
Ritmo doido, já nem percebo lugares
Só me sinto mais seguro ao reconhecer alguns olhares
Tá firmão com os irmão, suave
Sossegadão, uma rima, um salve
Na Lapa com o Iky gravando Ad-Libs
Tucuruvi, no Kamau ouvindo Madlib
No Vale com o Sleep penso em Electrips
Perdendo alguns irmãos que vão em Bad Trips
Hã, Bloods, Crips, Subs, Riffs, Sample
Desde aquela no Aeme o que eu faço é Pro Tempo
Só não posso me deixar levar
E dar valor pra coisas como o ar
Embora bico desfira mentira pra conspirar
Tô nem vendo, hoje eu tô na de cantar
Mais amena as moça vem me encantar
Mais ou menos no horário de encontrar
E trabalhar, rapaz
De boa, vim ver mais, viver mais
Quando você chegar
Meu colo é teu lugar
Com tanto pra contar…
Todos lugar que eu fui
Só pensava em você
Quando voltar pra te dizer
(Outras Palavras)
Hoje o dia tá bom
Pra, sei lá, ver um filme no Odeon
Parar numa mesa de bar, escutar um som
Vagar por entre quem trampa
Uma folha, uma caneta e mó saudade de Sampa
Levantei cedão, desci com as mulher pro calçadão
De chinelo e bermudão
Minha vida é estrada, solidão
Show, amigo, reunião, telefone, televisão
Hotel, ideias num papel
Recibo de aluguel
Prejuízo, dádiva, sorriso, lágrima
Vez ou outra um milagre mas é raro
(Raro) Como dinheiro de sobra
(Raro) Como disposição pra mão de obra
(Claro) Como o céu de cada manhã
Que me acorda com o Sol lá no banco da van
E eu vou ligar pra ver se eles tão bem
Se pá confirmar que eu também
Preciso comprar um cartão
A gente nunca acha quando busca um orelhão
Ô, irmão, olha a parada (Ó)
Recheio dos biquini nas calçada (Ó)
E ó, ela sorri, mais nada
Desfila com seu brilho junto ao mar, nossa, malvada
Minha plantinha, quem vai aguar? (Hein?)
Meus vira-latinha, quem vai cuidar? (Hein?)
Pras coisa minha eu preciso voltar (É)
Por que a saudade não vai descansar (Ó)
Vou levar uma lembrança daqui, tá?
Pra você ver que eu não esqueci
Olha aqui, tô voltando pra ti
Pra matar essa vontade, então vem
가사 번역
나는 여러 시야를 건넜다
머리 속에 오래된 노래,마음에 많이
엘로의,내 땅,상그릴라
여기 나는 기분이 좋아,하지만 내 장소가
내 가방에 아프리카 이야기를 가지고
난 달을 평등하게 하고 조용히 떠나
산들바람은 경고,숲이 나에게 말한다:
"당신의 집은 괜찮아 어디,세계는 당신,네김입니다»
Sozim 을 떠나지 않은 사람들을 위한 감사
모두가 대가를 치르고,오직 내 것은 딘에 있지 않다
라디옴 신용
캐롤라이나가 전화할 거야
당신의 웃음소리를 보호하는 축복으로 가져왔어요
사랑,난 그냥 프로 CE 를 다시 올 수있을 것입니다
미친 리듬,나는 더 이상 장소를 모른다
나는 단지 몇 가지 모습을 인식하는 것이 더 안전하다고 느낀다
친근한 형제와 함께 확고 하다
조용한 운율,잘 팝니다
Lapa 에서 Iky 녹음 ad-Libs
투쿠르비,아니 카마우 듣기 매들립
골짜기에서 잠들면 당선인 같아
나쁜 여행에 갈 어떤 형제를 잃고
혈액,크립,잠수정,리프,샘플
그 이후로 Aeme 에서 내가 할 일은 프로 시간입니다
나는 단지 흥분 할 수 없다
그리고 공기 같은 것들에 가치를 부여
비코는 여전히 눈에 띄는 거짓말을 취소 있지만
보지도 않고 오늘은 노래도 해
더 재미 여자 와서 매력 나
더 많거나 적은 시간을 찾을 수 있습니다
그리고 일,소년
좋은,나는 더 많은 것을 보러 왔고,더 많이 산다
당신이 도착할 때
내 무릎은 네 집이야
할 말이 너무 많아서…
내가 간 모든 장소
난 단지 당신 생각
다시 말씀드리러 오면
(다른 단어)
오늘은 좋은 날입니다
오데온 영화 보러요
바 테이블에 멈춰 소리 들어
바람 핀 사람들 사이에서 방황
삼파에 대한 잎,펜과 묘석 갈망
세더우를 들고 보드워크에 있던 여자와 같이 내려갔어요
슬리퍼-버무단
내 인생은 길,외로움
쇼,친구,회의,전화,텔레비전
호텔,종이 아이디어
임대 영수증
상해,선물,미소,눈물
시간 또는 다른 기적 그러나 그것은 희소합니다
(드문)예비 돈으로
(드문)노동 처분
(물론)매일 아침 하늘 같은
즉,이 밴 좌석에 태양 나를 깨어
그리고 나는 그들이 너무 잘 있는지 전화 할게
삽 내가 너무 것을 확인하는 경우
나는 카드를 구입 할 필요가 있습니까
귀둑을 찾을 때 우리는 결코 찾을 수 없습니다
오,형제,정지 봐(오)
보도에 비키니 충전(O)
그리고 오,그녀는 미소,아무것도 더
바다에 의하여 그것의 빛,우리의,악을 가진 퍼레이드
내 작은 식물,누가 물 것인가? (응?)
내 플립 플롭,누가 처리 할 건데? (응?)
내가 다시 갈 필요가 나의 것을 칭찬한다(이다)
왜 그리움(오)휴식하지 않습니다)
여기서부터 기념품을 가져갈게,알았지?
당신을 위해 내가 잊지 않았다 것을 볼 수
여기 봐,다시 올게
이 뜻을 죽이기 위해,다음 올