Emil Bulls — The Knight In Shining Armour 가사 및 번역
이 페이지에는 Emil Bulls의 노래 "The Knight In Shining Armour"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hey princess
I’m your knight in shining armour
Come jump on my horse, take a ride with me in the starlight
My fulgend lance will hit the dragons & the robbers
My sword will keep this dream alive
(Ref. 1)
I don’t wanna wake up — I don’t wanna wake up Keep this dream alive
I can’t get enough so let’s go for another ride
I wanna sing — I wanna dance
Let me take you all around the world tonight
In my dream I am king
So don’t you ever dare to wake me I might loose the one
Heaven’s sent so save me My queen — Pristine
With grace as pure as the driven snow
I try to keep this dream alive
(Ref. 2)
I’m your knight in shining armour
Get in the saddle
I’m gonna show you my world
I wanna sing — I wanna dance
I just wanna fall in love tonight
Let’s escape into the beauty of the night
'Cause when the morning wakes me all this will fade away
Yeah, I gotta keep this dream alive
Oh oh oh, I don’t wanna, don’t wanna, don’t wanna wake up Come on, let’s keep this dream alive
(Ref. 1)
I don’t wanna wake up — I don’t wanna wake up Keep this dream alive
I can’t get enough so let’s go for another ride
I wanna sing — I wanna dance
Let me take you all around the world tonight
(Ref. 2)
I’m your knight in shining armour
Get in the saddle
I’m gonna show you my world
I wanna sing — I wanna dance
I just wanna fall in love tonight
가사 번역
이봐 공주
빛나는 갑옷을 입은 네 기사다
내 말에 점프 와서 별빛에 나와 함께 타고
내 풀겐드 랜스 드래곤을 칠 것이다&강도
내 검이 이 꿈을 살려줄 거야
(참조. 1)
일어나기 싫어 꿈을 꾸기 싫어
나는 충분히 얻을 수 없어 그래서 다른 타고 가자
노래하고 싶어 춤 추고 싶어
오늘 밤 내가 너희들을 전부 데려갈게
내 꿈에서 나는 왕이다
그러니 감히 날 깨워주지 마 내가 풀어줄지도 몰라
천국이 보냈으니 내 여왕님을 구해
눈처럼 순수한 은총으로
난 이 꿈을 살려두려고 노력해
(참조. 2)
빛나는 갑옷을 입은 네 기사다
안장에 들어가
내 세상을 보여줄게
노래하고 싶어 춤 추고 싶어
난 그냥 오늘 밤 사랑에 빠지고 싶어
밤의 아름다움으로 탈출합시다
왜냐하면 아침이 절 깨우면 이 모든게 사라질테니까요
그래,난 이 꿈을 살려야 해
오 오,오,나는 싶지 않아,싶지 않아,일어나 싶지 않아 어서,이 꿈을 살아 가자
(참조. 1)
일어나기 싫어 꿈을 꾸기 싫어
나는 충분히 얻을 수 없어 그래서 다른 타고 가자
노래하고 싶어 춤 추고 싶어
오늘 밤 내가 너희들을 전부 데려갈게
(참조. 2)
빛나는 갑옷을 입은 네 기사다
안장에 들어가
내 세상을 보여줄게
노래하고 싶어 춤 추고 싶어
난 그냥 오늘 밤 사랑에 빠지고 싶어