Emiliana Torrini — Gollum's Song 가사 및 번역
이 페이지에는 Emiliana Torrini의 노래 "Gollum's Song"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Where once was light
Now darkness falls
Where once was love
Love is no more
Don’t say -- goodbye
Don’t say -- I didn’t try…
These tears we cry
Are falling rain
For all the lies
You told us The hurt, the blame!
And we will weep
To be so alone
We are lost!
We can never go home
So in the end
I will be -- what I will be No loyal friend
Was ever there for me Now we say -- goodbye
We say -- you didn’t try…
These tears you cry
Have come too late
Take back the lies
The hurt, the blame!
And you will weep
When you face the end alone
You are lost!
You can never go home
가사 번역
어디 한 번 빛이었다
이제 어둠이 떨어진다
한때 사랑했던 곳
사랑은 더 이상 없다
말하지 마-안녕
말하지 마,난 시도 안 했어…
우리가 우는 이 눈물
떨어지는 비 있습니까
모든 거짓말에 대해
우리에게 상처,비난을 말했다!
그리고 우리는 울 것입니다
혼자 있고 싶어
우린 길을 잃었어!
우리는 집에 갈 수 없다
그래서 결국
난 충성스러운 친구가 될 수 없어
내 곁에 있어준 적 있어?
우리 말은..…
당신이 울는이 눈물
너무 늦게 왔습니다
거짓말을 다시 가져 가라.
상처,비난!
그리고 당신은 울 것입니다
당신이 끝을 혼자서 직면할 때
넌 길을 잃었어!
당신은 집에 갈 수 없어