Emiliano Zuleta — La Creciente 가사 및 번역
이 페이지에는 Emiliano Zuleta의 노래 "La Creciente"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Un grande nubarrón se alza en el cielo
Ya se aproxima una fuerte tormenta
Ya llega la mujer que yo mas quiero por la que
Me desespero ya hasta pierdo la cabeza (2)
Y asi como en invierno un aguacero
Lloran mis ojos como las tinieblas
Y asi como crecen los arroyuelos
Se crece tambien la sangre en mis venas
El mar sereno se vuelve violento
Parece una gigante mareada
Ya crece la alegria en mi pensamiento
Como el despertar de un sueño
Por que mi prenda amada (2)
Ya se alborota mi pecho latiendo
Como el repiquetear de una campana
Ya se hizo la luz en mi pensamiento
Como sombras de luces declinadas
Los ríos se desbordan por la creciente
Y sus aguas corren desenfrenadas
Y al verte yo no puedo detenerme soy como un loco que duerme
Y al momento despertara (2)
Y asi como las nubes se detienen
Después de un vendaval
Viene la calma
A todo río le pasa la creciente
Pero es el amor que llevo en mi alma
가사 번역
하늘 위에 구름이 오릅니다
강력한 폭풍이 다가오고 있습니다
내가 가장 사랑하는 여자가 온다
나는 절망하고 심지어 내 머리를 잃게됩니다(2)
그리고 겨울의 우울함처럼
내 눈은 어둠처럼 울어
그리고 스트림이 성장함에 따라
그것은 또한 나의 정맥안에 혈액을 성장한다
고요한 바다는 폭력적으로 변합니다
어지러워 보이는데요
이미 기쁨이 내 생각에 성장
꿈의 각성처럼요
왜 내 사랑하는 의류(2)
내 가슴이 벌써 두들겨
벨 울리는 것처럼
빛은 이미 내 생각으로 바뀌었다
빛의 그림자 처럼
이 강은 상승함에 따라 넘쳐 흐릅니다
그리고 그 물은 만연 실행
널 보는 건 내가 미친놈처럼 잔다는 걸 막을 수 없어
그리고 순간에 그는 일어날 것이다(2)
구름이 멈추는 것처럼
강풍 후
진정 온다
모든 강은 성장을지납니다
하지만 내 영혼을 지니고 있는 사랑