Emilie Autumn — The Day You Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Emilie Autumn의 노래 "The Day You Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Remember and tell me, the day you love
Behind a veil of tears
How dreams as these you dreamt not of And thought to pass your years
More peaceably than others do Devoid of common pain
Your own company pleased you
And as you heard complain
Of those small hurts that never heal
And scar their victims deep
You oft proclaimed your heart could feel
No love and sought to keep
Your perfect brow untarnished by The sorrow you would save
Your perfect lips unvarnished lie
To kiss might thee enslave
Protected are thy limbs. No fear
Of deeds unseemly grasp thee
Directed by thy perfect ear
No words could hope to clasp thee
Indeed thou will not be enshrined
Will honor no man’s name
But in disdain you are, you’ll find
Enshrined all the same
In your defense, you say not so When standeth thee accused
Of hatred for mankind, but O How hast thou been abused
That such a mortal fear could frighten
All your nature wills
So much so that what might enlighten
Passion, pity kills
And cannot bear to look upon
A soul you have enraptured
With cruel haste you bid begone
The fools you have encaptured
Mistake me not, it is unjust
For every lovestruck squire
To claim a heart he hasn’t won
But what of your desire?
Can’st thou pretend within thy breast
A beat was ne’er misplaced
And lost somewhere?
Dost thou but jest
To say thou never traced
With trembling fingertips the image
Of a foreign shore
Embarking on a pilgrimage
To where none touched before?
The most deluded eyes could see
Thou harbor’st in thy frame
A store more rich than most should be In every sense’s flame
That thou dost feel, I know it well
That thou dost weep, I’ll swear
That thou dost love, I’ll live to tell
If thou would only dare
Remember and tell me, the day
You love beyond all this
What truth within my counsel lay
And thank me with a kiss
가사 번역
당신이 사랑하는 날,기억 및 말해
눈물의 베일 뒤에
어떻게 이러한 꿈 당신은 당신의 년을 통과하지 꿈 생각
다른 사람들보다 평평 하 게 일반적인 통증이 없는
당신의 자신의 회사는 당신을 만족시켰습니다
그리고 당신은 불평 을 듣고
결코 치유하지 않는 그 작은 상처의
그리고 깊은 피해자 상처
당신은 당신의 마음을 느낄 수 선포 자주
사랑도 없고
슬픔으로 환생하지 못한 완벽한 이마
당신의 완벽한 입술은 윤기없는 거짓말
너에게 노예로 입을 것이다.
보호되신 당신의 사지입니다. 두려움 없음
너를 섬기는 행위들
너의 완벽한 귀에 의해 지시하는
어떤 단어가 걸쇠 희망 할 수 없었다
참으로 너는 안치되지 않을 것이다
사람의 이름을 존중하지 않을 것이다.
그러나 경멸 당신은 찾을 수 있습니다
모두 같은 안치
당신의 방어에,당신은 그렇게하지 말,그대가 비난 스탠드 때
인류에 대한 증오의,그러나 오 당신이 어떻게 학대 당했는지
그러한 필사자 두려움이 두려워 할 수 있다는 것
모든 자연의 의지
그래서 많은 그래서 무엇을 계몽 수 있습니다
열정,연민 킬
그리고 보는 것을 견딜 수 없다
당신이 분노한 영혼
잔혹한 서두르면
네가 자란 멍청이들
나를 실수하지,그것은 부당한 입니다
모든 러브스트릭 종자를 위해
그가 이기지 않은 마음을 주장하기 위해서
그러나 당신의 욕망의 무엇?
네 가슴속에 척을 수 있겠느냐?
한 비트는 잘못 잘못이었다
그리고 어딘가에 손실?
하지만 조심해라.
네가 추적당하지 않았다고 말하는데
손끝을 떨리는 이미지
외국 해안의
순례 시작
아무도 전에 감동 어디?
가장 망상 눈은 볼 수 있었다
너는 네 틀에 갇혀있다.
대부분의 모든 의미의 불꽃에 있어야보다 더 풍부한 상점
당신이 느낌을 둔다는 것을,나는 그것을 잘 알고있다
네가 울음을 안기고 맹세할게
네가 사랑을 안겨준다면
네가 감히
날,기억하고 말해
이 모든 것을 넘어 사랑
내 조언 안에 어떤 진실이 있습니까
키스해줘서 고마워