Emilie Autumn — What If 가사 및 번역

이 페이지에는 Emilie Autumn의 노래 "What If"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Here you sit on your high-backed chair
Wonder how the view is from there
I wouldn’t know 'cause I like to sit
Upon the floor, yeah upon the floor
If you like we could play a game
Let’s pretend that we are the same
But you will have to look much closer
Than you do, closer than you do And I’m far too tired to stay here anymore
And I don’t care what you think anyway
'Cause I think you were wrong about me Yeah what if you were, what if you were
And what if I’m a snowstorm burning
What if I’m a world unturning
What if I’m an ocean
Far too shallow, much too deep
What if I’m the kindest demon
Something you may not believe in What if I’m a siren
Singing gentlemen to sleep
I know you’ve got it figured out
Tell me what I am all about
And I just might learn a thing or two
Hundred about you, maybe about you
I’m the end of your telescope
I don’t change just to suit your vision
'Cause I am bound by a fraying rope
Around my hands, tied around my hands
And you close your eyes
When I say I’m breaking free
And put your hands over both your ears
Because you cannot stand to believe I’m not
The perfect girl you thought
Well what have I got to lose
And what if I’m a weeping willow
Laughing tears upon my pillow
What if I’m a socialite
Who wants to be alone
What if I’m a toothless leopard
What if I’m a sheepless shepherd
What if I’m an angel
Without wings to take me home
You don’t know me Never will, never will
I’m outside your picture frame
And the glass is breaking now
You can’t see me Never will, never will
If you’re never gonna see
What if I’m a crowded desert
Too much pain with little pleasure
What if I’m the nicest place
You never want to go What if I don’t know who I am Will that keep us both from trying
To find out and when you have
Be sure to let me know
What if I’m a snowstorm burning
What if I’m a world unturning
What if I’m an ocean
Far too shallow, much too deep
What if I’m the kindest demon
Something you may not believe in What if I’m a siren
Singing gentlemen to sleep
Sleep
Sleep

가사 번역

여기 당신은 당신의 높은 백업 의자에 앉아
이 경치가 어떻게 보이는지 궁금해
앉고 싶어서 몰랐을 거야
바닥에,그래,바닥에
당신이 좋아하는 경우에 우리는 게임을 할 수 있습니다
우리가 같은 척하자
하지만 당신은 훨씬 더 가까이 봐야 할 것입니다
당신보다 더 가깝고 더 이상 여기 있기엔 너무 피곤해요
그리고 난 당신이 어쨌든 어떻게 생각하는지 상관 없어
내가 틀렸다고 생각하기 때문에 그래 만약 당신이 있다면,만약 당신이
내가 눈보라가 타는 건 어때?
내가 세상을 뒤죽박죽이면 어쩌지?
내가 바다라면?
너무 얕고 너무 깊고
내가 가장 친절한 악마라면?
내가 사이렌이라면 믿을 수 없는 것
잠에 여러분을 노래
나는 당신이 그것을 알아 냈어 알아
내가 뭐에 대해 모두 말해
그리고 난 그냥 한 두 가지를 배울 수 있습니다
당신에 대해 백,어쩌면 당신에 대해
나는 당신의 망원경의 끝입니다
나는 당신의 비전에 맞게 단지 변경하지 않습니다
내가 밧줄을 묶었기 때문이야
내 손의 주위에,내 손의 주위에 묶여
눈을 감고
내가 말할 때 나는 자유롭다
그리고 당신의 귀 둘 다에 당신의 손을 두십시오
왜냐하면 당신은 내가 아닌 걸 믿을 수 없으니까요
당신이 생각한 완벽한 여자
그럼 난 무엇을 잃을 수있어
내가 수양 윌로우라면
내 베개에 눈물 웃음
내가 사교계라면?
혼자 있고 싶은 사람
내가 투슬리스 레오파드라면?
내가 불운한 목자라면?
내가 천사라면?
날 집에 데려갈 날개도 없이
당신은 내가 결코,결코 않을 것 모른다
나는 당신의 그림 프레임 밖에 있습니다
그리고 유리는 지금 깨지고있다
당신은 내가 결코 볼 수 없습니다,결코 것
절대 못 볼 거면
내가 붐비는 사막이라면 어쩌지?
조금 쾌락을 가진 너무 많은 고통
내가 가장 좋은 장소라면?
내가 누군지 모르면
당신이 때 찾아
꼭 알려줘요
내가 눈폭풍 타면 어쩌지?
내가 세상을 뒤죽박죽이면 어쩌지?
내가 바다라면?
너무 얕고 너무 깊고
내가 가장 친절한 악마라면?
내가 사이렌이라면 믿을 수 없는 것
잠에 여러분을 노래
수면
수면