Emilie-Claire Barlow — Freddie Freeloader 가사 및 번역

이 페이지에는 Emilie-Claire Barlow의 노래 "Freddie Freeloader"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

There’s this cat
His name is freddie
This cat’s a bartender
Well known by anyone hip
And he can mix the kind of drinks
That you won’t forget
One sip and you’ll flip
And for chasers
Freddie’s got some stuff for hip lips
Groovy stuff for your cup
Let the flow go
Get down and drink it up
I swear he made it up himself
And it’ll hypnotize an elf
Them drinks that freddie mix
Ain’t no ail that they won’t fix
For each emotion
Freddie got a potion
He’s known to have you toxified
Before you know you’re even dry
Just mention his name
All the cats know freddie
He serves one
So freddie deserves one
Cause tendin' bar the way that freddie does
He tends to unnerve one
So all day
He juices all day, freddie
But all that bread
Don’t reach the till
Though i 'ain't sayin' freddie stealin'
If you know him at all
Then it’s a cinch that you know he will
Ever-ready freddie
With a paw so steady
I seen him sink one drink
Before the next half was ready
He’s got a style that’s all i know
Freddie’s on time the juice is on tap
It’s all his own
The one to meet is freddie
He’ll make your drink, he’s ready
Go see fred, you know where
He’s your man, he’ll be there
With shooters and bottles
He’d love to get you drunk
And you all know fred 'cause you need him
You sure would love to meet him
Straight flyin' he’s steady
Freddie’s got your substance
Free dues, free booze
That’s freddie
He isn’t good looking
Yet handsome
You want some credit?
He can spare some
'cause serving drinks is what he does
Groovier than most men
He’s readyin' them up in case you come in
'cause freddie really loves that thing called be-bop
Let the cats drink every drop
While he digs on it nonstop
Cause cats have no doubt that he’s fine
Your throat’s dry
Knowing that that’s the place
That freddie gets down and gets ya high
Without ever worryin' 'bout payment
Freddie has a handle on
All the things about this place
So you never have to even think about it
Just have him hold on to some drinks and
Your tab’s all paid
Let the good times roll
And pour me anoher drink as a toast to old freddie
The cat that’s hip and where it was
And where it’s at
He used to be such a solid old fella of the church
He used to be so good boy
He had his religion
But now as the devil’s moved in and had his way
You’ll find that he can be tempted
With even the tiniest smidgen
So drink up all this style
Have a breakdown when he’s around
And now my cat’s you know that
He’ll fix somethin' up for you
Soon as he gets back around the bar
It’s such a brew
You need another one to help you see it through
I heard him say that
Speakin' of fred he’s got the
Ugly kind of face
That only a mom could love
And i know
Freddie don’t play that
The one to meet is freddie
He’ll make your drink he’s ready
Go see fred, you know where
He’s my man he’ll be there
With shooters, and bottles
He’d love to get you drunk
And you all know fred 'cause you need him
You sure would love to meet him
Straight flyin' he’s steady
Freddie’s got your substance
Free booze, free blues
That’s freddie
Free booze, free dues
That’s freddie
Free dues, free blues
That’s fred

가사 번역

이 고양이는
그의 이름은 프레디
이 고양이는 바텐더입니다
잘 누구 엉덩이 에 의해 알려진
그리고 그는 음료의 종류를 혼합 할 수 있습니다
당신은 잊지 않을 것
한 모금 먹으면 뒤집어집니다
그리고 체이서
프레디는 엉덩이 입술에 대한 몇 가지 물건을 가지고있다
당신의 컵을위한 그루비 물건
흐름이 가자
내려가서 마셔
그가 직접 지어냈다고 맹세해요
그리고 엘프에게 최면을 걸거야
그들은 프레디 믹스 음료
그들이 고치지 못할 때까지
각 감정
프레디가 물약을 샀어
그는 당신을 독약화시킨 것으로 알려져 있어요
당신이 알기도 전에 당신은 건조있어
그냥 그의 이름을 언급
모든 고양이는 프레디를 알고있다
그는 하나를 제공합니다
그래서 프레디는 하나 가치가있다
프레디가 하는 방식대로 힘줄이 나거든
그는 하나를 부담스러워하는 경향이 있습니다
그래서 하루 종일
그는 하루 종일 주스,프레디
그러나 모든 빵
때까지 도달 하지 마십시오
프레디 스타일린이란 말은 안하지만
당신이 그를 전혀 알고있는 경우
그럼 당신은 그가 것 알고 식은 죽 먹기입니다
항상 준비된 프레디
발이 너무 느려
한 잔 가라앉는 걸 봤어
다음 반이 준비되기 전에
그는 내가 아는 모든 스타일을 가지고있다
프레디의 시간에 주스 탭에
그것은 모두 자신의
프레디야
술이라도 마실 거야 준비됐어
프레드 보러 가
그는 당신의 남자,그는 거기있을 것입니다
사수와 병으로
널 취하게 하고 싶어할 거야
그리고 여러분 모두 프레드를 아는군요 왜냐면 당신이 그를 필요로 하니까요
만나보고 싶으시겠죠
곧장 날아갈 거야
프레디가 네 약을 가지고 있어
무료 회비,무료 술
프레디야
그는 좋은 찾고 아니에요
그러나 잘 생긴
신용을 원하나?
그는 몇 가지를 절약 할 수 있습니다
왜냐면 술을 마시는건 그가 하는 일이니까
Groovier 대부분의 남자 보다는
당신이 들어올 때를 대비해서 그들을 읽고 있어요
왜냐면 프레디는 비봅이라는 걸 정말 좋아하거든
고양이는 모든 드롭을 마시 게
그는 논스톱 그것에 파고 동안
고양이는 그가 괜찮다고 의심의 여지가 원인
목이 마르네요
그 장소가 있다는 것을 알고
프레디가 쓰러져서
결제를 걱정 없이
프레디가 손잡이가 있어
이 장소에 대한 모든 것들
그래서 당신은 그것에 대해 생각조차 할 필요가 없습니다
그냥 술 좀 마시라고 하고
귀하의 탭의 모든 지불
좋은 시간 롤 보자
아노허를 축배로 부르라구
엉덩이의 고양이 그리고 그것이 어디
그리고 그것이 어디에 있습니까
예전엔 교회에서 잘나신 노친네였는데
예전엔 착한 애였는데
그는 종교를 가졌다.
하지만 이제 악마가 안으로 들어와서
당신은 그가 유혹 될 수 있다는 것을 발견 할 것이다
심지어 가장 작은 smidgen 와
그래서 모든 스타일을 마셔
그가 주변에 있을 때 고장이 있으십시오
그리고 이제 내 고양이는
널 위해 뭔가를 고쳐줄 거야
그는 바 주위에 돌아 오면 곧
그것은 같은 양조입니다
당신은 당신이 그것을 통해 볼 수 있도록 다른 하나가 필요합니다
나는 그 말을 들었다
프레드의 스피커폰 그는
못생긴 얼굴 종류
엄마만이 사랑할 수 있는
그리고 나는 알고있다
프레디는 연주 안 해
프레디야
그는 당신의 음료를 만들거야 그는 준비
프레드 보러 가
그는 내 사람이야 그는 거기있을 것이다
사수 및 병으로
널 취하게 하고 싶어할 거야
그리고 여러분 모두 프레드를 아는군요 왜냐면 당신이 그를 필요로 하니까요
만나보고 싶으시겠죠
곧장 날아갈 거야
프레디가 네 약을 가지고 있어
무료 술,무료 블루스
프레디야
무료 술,무료 회비
프레디야
무료 색조,무료 블루스
프레드야