Emilie Nicolas — Put Me Down 가사 및 번역
이 페이지에는 Emilie Nicolas의 노래 "Put Me Down"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You put me down, you put me down
You put me down, you put me down.
You are to weak to carry me around
You put me down, you put me down
Isn’t this my cue to leave?
Before it all covers me I said, Isn’t this my cue to leave?
Before it covers me.
You put me down, you put me down
You put me down, you put me down
And it become a lie (?)
Sting deeper, sting deeper
See the haters in the weaker
I’ve been holding it,
holding it in for years
And I know exactly what I like to say
Though I keep saying things to myself that I believe in I must believe in life that
I’m alive,
but I’m half a liar,
I’m half a liar
Whatever the beast
You’re be the beast in my eye
Whatever the beast
You’re be the beast in my eye
One night ago, one night
I was sleeping, sleeping in my mind that you love to put down
One night ago, one night
I was sleeping, sleeping in my mind that you love to put down
But I stay put forever,
Like I don’t remember
Is that you (?)
So, be with me Say you will be better
Tell you I surrender
I stay put forever
I stay, I stay
I stay put forever
Like I don’t remember
Is that you (?)
So be with me Say you will be better
Tell you I surrender
I stay put forever,
I stay, I stay
I stay put forever
Like I don’t remember
Is that you (?)
So be with me Saying you’ll be better
Tell you I surrender
I stay put forever,
I stay, I stay
가사 번역
날 내려놓고,날 내려놔
날 내려놓고,내려줘
날 약하게 데리고 다니지 마
날 내려놓고,날 내려놔
이제 나가야하지 않나요?
이 모든 것이 나를 덮기 전에,내가 떠나야 할 신호 아닌가?
그것이 나를 덮기 전에.
날 내려놓고,날 내려놔
날 내려놓고,날 내려놔
그리고 그것은 거짓말(?)
더 깊게 찌르십시오,더 깊게 찌르십시오
보 이 싫어하는 에 이 약한
나는 그것을 들고 있었어요,
몇 년 동안 그것을 들고
그리고 나는 내가 말하고 싶은 것을 정확히 안다.
하지만 난 내 자신에게 계속 말을 하지만 난 생명을 믿어야 한다고
나는 살아 있어요,
하지만 난 거짓말쟁이야,
난 거짓말쟁이야
무엇이든 짐승
넌 내 눈 속의 짐승이야
무엇이든 짐승
넌 내 눈 속의 짐승이야
어느 날 밤 전,어느 날 밤
나는 자고 있었다,내 마음 속에 잠 당신이 내려 놓고 사랑
어느 날 밤 전,어느 날 밤
나는 자고 있었다,내 마음 속에 잠 당신이 내려 놓고 사랑
그러나 나는 영원히 넣어있어,
기억이 안 나는 것처럼
너 맞아?)
그래서,나와 함께 당신이 더 좋을 것이다 말
내가 항복을 말해
나는 영원히 넣어있어
여기 있어,여기 있어
나는 영원히 넣어있어
기억이 안 나는 것처럼
너 맞아?)
그래서 나와 함께 할 당신이 더 좋을 것이다 말
내가 항복을 말해
나는 영원히 넣어있어,
여기 있어,여기 있어
나는 영원히 넣어있어
기억이 안 나는 것처럼
너 맞아?)
그러니 내 말 잘 들어
내가 항복을 말해
나는 영원히 넣어있어,
여기 있어,여기 있어