Emilie Simon — Ice Girl 가사 및 번역
이 페이지에는 Emilie Simon의 노래 "Ice Girl"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
you were looking for someone to keep you warm, you found
me you were looking for someone to dry your tears, you found
me you were looking for someone to not be alone, you found
me…
'cause I’m the ice girl freezing you, I am the ice girl
I am the ice girl freezing you, the ice girl
I’m the ice girl freezing you to the bone. but now I’m
gone
you were looking for someone to comfort you, you found me you were looking for someone to make you smile, you found
me you were looking for someone, for somebody. but not for
me.
'cause I’m the ice girl freezing you, I am the ice girl
'cause I’m the ice girl freezing you, I am the ice girl
I’m the ice girl freezing you to the bone. but now I’m
gone
but now i’m gone.
I’m the ice girl freezing you to the bone. but now I’m
gone
but now i’m gone.
가사 번역
널 따뜻하게 해줄 사람을 찾고 있었어
당신이 누군가를 찾고 있었다 나를 당신의 눈물을 건조,당신은 발견
나 당신은 혼자가 될 사람을 찾고 있었다,당신은 발견
나…
내가 널 얼어붙는 아이거든
난 널 얼어붙는 얼음 소녀야
내가 널 얼어붙인 아이스걸 하지만 지금은
사라 졌어요
당신이 찾고있는 사람을 위해 당신을 편안하게하기 위해,당신은 나에게 당신이 찾고있는 사람을 위해 당신이 미소를 만들기 위해,당신은 발견
난 당신이 누군가를 찾고 있었다 누군가를 위해. 하지만 에 대한
저요
내가 널 얼어붙는 아이거든
내가 널 얼어붙는 아이거든
내가 널 얼어붙인 아이스걸 하지만 지금은
사라 졌어요
하지만 지금은 사라 졌어요.
내가 널 얼어붙인 아이스걸 하지만 지금은
사라 졌어요
하지만 지금은 사라 졌어요.