Emilie Simon — Il Pleut 가사 및 번역
이 페이지에는 Emilie Simon의 노래 "Il Pleut"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Il pleut
C’est malheureux
Il pleut depuis ce matin
Il veut
S’emparer de mon être
Sans paraître malhonnête
Il pleut
Dans ces gouttes de pluie
Mes doutes s’enfuient
Je ne m’ennuie plus
Il pleut
Mais ce n’est pas la pluie
Qui occupe mes nuits
Il pleut
C’est malheureux
Il pleut depuis ce matin
Il veut
Faire de moi une reine
Est-ce que j’en vaux la peine?
Il pleut
Dans ces gouttes de pluie
Mes doutes s’enfuient
Je ne m’ennuie plus
Il pleut
Mais ce n’est pas la pluie
Qui occupe mes nuits
가사 번역
비가 오네
그것은 불행한 일입니다
오늘 아침부터 비가 왔어요
그는 원한다
내 존재를 인수
부정직 한 소리없이
비가 오네
이 빗방울에서
내 의심은 도망 간다
나는 더 이상 지루하지 않다
비가 오네
그러나 그것은 비 아니다
누가 내 밤을 차지합니까
비가 오네
그것은 불행한 일입니다
오늘 아침부터 비가 왔어요
그는 원한다
여왕으로 만들어줘
나는 그것을 가치가 있습니까?
비가 오네
이 빗방울에서
내 의심은 도망 간다
나는 더 이상 지루하지 않다
비가 오네
그러나 그것은 비 아니다
누가 내 밤을 차지합니까