Emilie Simon — Something More 가사 및 번역
이 페이지에는 Emilie Simon의 노래 "Something More"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I would be your eyes so you can see the morning light
The world around me And the day we’ll feel to tired I’d close my eyes
And keep you in my heart
I know there’s something more
I will be your touch so you can feel once again
my hair and my skin
The day we’ll feel to cold we’ll stay at home
and keep each other warm
I know there’s someting more
I know there’s someting more
Tell me why do I see you everywhere
Every step I take you’re there
Tell me why do I see you everywhere
Oh I can feel there’s something more
There’s someting more
I will be your ear so you can hear the courts beloved
and the melodies
and the day might time will come we’ll sing along,
because there’s someting more
I know there’s someting more
I know there’s someting more
Tell me why do I see you everywhere
Every step I take you’re there
Tell me why do I see you everywhere
Oh I can feel there’s something more
There’s something more
(Merci à Mae pour cettes paroles)
가사 번역
나는 당신의 눈이 될 것입니다 그래서 당신은 아침 빛을 볼 수 있습니다
내 주변의 세계와 우리가 피곤 느낄 것이다 날 나는 내 눈을 닫을 것입니다
그리고 내 마음 속에
나는 뭔가 더 있다는 것을 안다.
다시 한 번 느낄 수 있도록 나는 당신의 터치 될 것입니다
내 머리와 내 피부
추워지면 집에 있을 거야
그리고 서로를 따뜻하게
뭔가가 더 있다는 것을 알고 있습니다
뭔가가 더 있다는 것을 알고 있습니다
왜 널 사방으로 보는지 말해봐
내가 당신을 데려가는 모든 단계
왜 널 사방으로 보는지 말해봐
오,뭔가 더 있다는 것을 느낄 수 있습니다
뭔가가 더 있습니다
당신이 사랑하는 법원을들을 수 있도록 나는 당신의 귀 될 것입니다
그리고 멜로디
그리고 날이 올 수도 있습니다 우리는 함께 노래합니다,
뭔가가 더 있기 때문에
뭔가가 더 있다는 것을 알고 있습니다
뭔가가 더 있다는 것을 알고 있습니다
왜 널 사방으로 보는지 말해봐
내가 당신을 데려가는 모든 단계
왜 널 사방으로 보는지 말해봐
오,뭔가 더 있다는 것을 느낄 수 있습니다
뭔가 더 있습니다
(머시 아에 마에 펫 파올 레를 붓는다)