Emily Jane White — Ghost of Horse 가사 및 번역
이 페이지에는 Emily Jane White의 노래 "Ghost of Horse"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Runnin' around wearin' a gown
My love hit the groun, and soon I caught up.
Needles and pins, where have I been
My heart says let me back in,
but my chest wants to cave in Oh take please take
oh take these words out of my mouth
Mary Magdalene take this cross off my back now
A ghost of a horse follows me to the end,
oh the end of the barn
where my faith’s buried deep in the ground
I lay into the piano
with the pedal pushed down
It rings and it pounds
and my heart, oh it sweeps the ground
Oh (violent) violin strings
they break, oh break to the sound
of horse bones that carried me, oh into this town
Oh take please take
Oh take me please away from this crowd
And I will show you the beauty
of silence and sound
But where oh where is my deep barking hound?
'Cause the beauty of my love is unfound.
And where oh back in the silence now
Oh I wave the boats away from me now
And I saw the ash pour off the bow.
But where have I been
And what did I do?
I let love in Now I’m left with my friend Old Blue
But where have I been
And what did I do?
I let love in Now I’m left with my friend Old Blue.
가사 번역
가운 입고 돌아다니면서
내 사랑은 그룹화 히트,곧 나는 붙 잡았다.
바늘과 핀,나는 어디에 있었습니까
내 마음이 나를 다시 보자 말한다,
하지만 내 가슴 아에 동굴 싶어 걸릴 하시기 바랍니다
오,내 입에서 이 말을 꺼내
막달라 마리아,내 뒤에서 십자가를 떼어내
말 한 귀신이 나를 따라 끝까지 간다,
헛간 끝
내 믿음이 땅에 묻혀있는 곳
나는 피아노에 누워
페달을 아래로 밀어
그것은 반지와 파운드
그리고 내 마음,오,땅을 스윕
아(폭력적인)바이올린 끈
그들은 아 소리에 휴식,휴식
이 마을로 오,나를 운반 말 뼈의
아 걸릴 하시기 바랍니다
아 나를 멀리 이 군중에서하시기 바랍니다 걸릴
그리고 나는 당신에게 아름다움을 보여줄 것입니다
침묵과 소리의
그러나 어디 오,어디 내 깊은 짖는 사냥개인가?
내 사랑의 아름다움이 풀리지 않았거든
그리고 어디 오 다시 침묵 지금
오,나는 지금 내게서 보트를 멀리 파도
그리고 화산재가 활을 부어 보았다.
하지만 내가 어디 있었는지
그리고 나는 무엇을 했는가?
나는 지금 내 친구 올드 블루 왼쪽 해요 사랑에 보자
하지만 내가 어디 있었는지
그리고 나는 무엇을 했는가?
이젠 내 친구 늙은이랑만 남게 됐어