Emily Jane White — Stairs 가사 및 번역
이 페이지에는 Emily Jane White의 노래 "Stairs"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Mama don’t leave, mama don’t stay
We don’t know what game to play
This baby calf fell to earth
We don’t know just what she’s worth
Mama don’t leave, mama don’t stay
We don’t know what game to play
This baby calf tell to earth
We don’t know just what she’s worth
At the top of the stairs, with a crash she hit the ground
She fell backwards, backwards without a sound
Backwards without a sound
With a backhand at night, with a crash she hit the ground
She fell backwards, backwards without a sound
Backwards without a sound
Until she hit the ground
Until she hit the ground
Oh leave me here to stay
Oh I was meant to die this way
Oh leave me here to stay
Oh I was meant to die this way
And the wind rolled, and the rain came
And we all know, it was not her way
And the wind rolled, and the rain came
And we all know, it was not my way
Oh Katherine, are you in heaven now
Oh my Katherine, are you in heaven now
Oh sweet Katherine, are you in heaven now
Oh my Katherine, are you in heaven now
'Cause I was once just like you
And how it grew and how it grew
All these dreams of human beings
And all these wells, all these springs
I just don’t know what to do, what to do What to do Mama don’t leave, mama don’t stay
We don’t know what game to play
This baby calf fell to earth
We don’t know just what she’s worth
가사 번역
엄마는 가지마,엄마는 가지마
우리는 어떤 게임을 할 지 모른다.
이 아기 송아지는 땅에 떨어졌다
우리는 그녀가 가치가 무엇인지 모른다
엄마는 가지마,엄마는 가지마
우리는 어떤 게임을 할 지 모른다.
이 아기 송아지는 지구에 말한다
우리는 그녀가 가치가 무엇인지 모른다
계단 꼭대기에서 추락해서 땅에 부딪혔어요
그녀는 소리없이 뒤로,뒤로 떨어졌다
소리 없이 거꾸로
밤에는 백핸드,사고로 땅에 부딪혔죠
그녀는 소리없이 뒤로,뒤로 떨어졌다
소리 없이 거꾸로
그녀가 땅에 부딪 칠 때까지
그녀가 땅에 부딪 칠 때까지
오,여기에 머물 나를 떠나
오,나는 이런 식으로 죽을 운명 이었어
오,여기에 머물 나를 떠나
오,나는 이런 식으로 죽을 운명 이었어
그리고 바람이 굴러,비는왔다
그리고 우리 모두가 알고,그것은 그녀의 방법이 아니었다
그리고 바람이 굴러,비는왔다
그리고 우리 모두는 내 방법이 아니었다,알고있다
오 캐서린,천국에 계시나?
오,나의 캐서린,당신은 지금 천국에 있습니까
오 달콤한 캐서린,당신은 지금 천국에 있습니까
오,나의 캐서린,당신은 지금 천국에 있습니까
나도 너처럼 한때 그랬거든
그리고 어떻게 성장하고 어떻게 성장
인간의 이러한 모든 꿈
그리고 이 모든 우물,이 모든 봄들
난 그냥 어떻게 해야 할지 모르겠어,어떻게 해야 할지,어떻게 해야 할지,엄마는 떠나지 마
우리는 어떤 게임을 할 지 모른다.
이 아기 송아지는 땅에 떨어졌다
우리는 그녀가 가치가 무엇인지 모른다