Emily King — Down 가사 및 번역
이 페이지에는 Emily King의 노래 "Down"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I just don’t understand
They say love is compromise
Where does that leave us When I look in your eyes
You seem to care
Then you lead me to another place
It isn’t fare all these rules you make
I just can’t stay around
With all your foolish games
It’s like a miracle I’ve made it this far
And you say you won’t keep fighting
But I know you will
It’s like a cycle and still
You keep pulling me Down down down down down
Lower than I’ve ever known
Oh you tease me with a smile
Then you leave me all alone
I still wish things were good
Just like they used to be Two friends who fell in love
Trapped in the mystery
We had so much in common
And we laughed at everything
That was long ago
Before you went and changed
Before we lost control
Before we started to fight
Before you raised your voice
Before I left that night
And now I’m left here crying out
Head up to the sky
Trying to get back to the point
When we were right
You keep pulling me Down down down down down
Lower than I’ve ever known
Oh you tease me with a smile
Then you leave me all alone
Like a drop of rain
Falling through a passing wind
You keep pulling me Down down down down down
Can we get back up again
Just one
One glimpse of happiness
And I won’t have to guess
If love has won
You keep pulling me down
Like a drop of rain
Falling through a passing wind
You keep pulling me Down down down down down
Can we get back up again
가사 번역
난 그냥 이해가 안 돼요
그들은 사랑이 타협이라고 말한다
내가 당신 눈을 볼 때 그것은 어디에서 우리를 떠나 무엇입니까
신경 쓰는 것 같은데
그럼 날 다른 곳으로 이끌어줘
그것은 당신이 만드는 모든 규칙을 운임하지 않습니다
난 그냥 여기 있을 수 없어
당신의 어리석은 게임 모두와 함께
내가 여기까지 온 기적이네
그리고 넌 계속 싸우지 않을거라고 했지
하지만 난 당신이 것 알고있다
그것은 주기 같이 아직도 입니다
날 계속 아래로 끌어내려
내가 아는 것보다 낮은
오,당신은 미소로 나를 애타게
그럼 날 혼자 내버려둬
나는 아직도 일이 좋은 있었으면 좋겠다
마치 둘이 사랑에 빠진 두 친구였던 것처럼
신비에 갇혀
우린 공통점이 많았어
그리고 우리는 모든 것을 웃었다
그건 오래 전에
당신이 가서 변경하기 전에
우리가 통제를 잃기 전에
우리가 싸우기 시작하기 전에
목소리 들기전에
그날 밤 떠나기 전에
그리고 지금은 울고 여기 왼쪽 해요
하늘 위로 머리
요점으로 돌아가려고
우리가 맞았을 때
날 계속 아래로 끌어내려
내가 아는 것보다 낮은
오,당신은 미소로 나를 애타게
그럼 날 혼자 내버려둬
비 한 방울처럼
지나가는 바람을 통해 떨어지는
날 계속 아래로 끌어내려
다시 일어나요
그냥 하나
행복을 한 번 엿볼 수 있습니다
그리고 나는 추측 할 필요가 없습니다
사랑이 이겼다면
계속 날 끌어내려
비 한 방울처럼
지나가는 바람을 통해 떨어지는
날 계속 아래로 끌어내려
다시 일어나요