Emily Kinney — Just Pretend 가사 및 번역
이 페이지에는 Emily Kinney의 노래 "Just Pretend"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In midnight, I wake at wired
What’s a girl to do if she’s not tired
feeling ache, hunger, low in tummy
Mouth full of frackles, sure sounds yummy
Getting hot and I’m feeling a little bit
What I would give for your salty inviting scent
I admit I’m scared to be on my own
Though parents bragged I’m a kid who plays good alone
Crunch up my blankie, put it between my knees
I throw my towels and give it a good hard squeeze
I just pretend, just pretend, just pretend you’re there
I just pretend, just pretend, just pretend you care
To do my tummy, moving my head, it’s around
I want to scream but seem silly to make such sound
I just pretend, just pretend, I can taste your sweat
I just pretend, just pretend, you can hear my breath
Aha, aha, aha…
Boy, you’re real smart that you didn’t call or write
My baby boy is a-a-a-alright
I miss kisses in the morning light
But haven’t seen sun, learning to love myself tonight
Aha, aha, aha…
I hope you don’t think its dirty
To be so selfishly flirty
My body and brain have been appealing
From the sun its attempt feeling
You never thought this girl could make such noise
I never thought I’d have such fun, no help from boys
You got me pinned up against these mirrored walls
It’s in my head, I don’t worry about trips or falls
I just pretend, just pretend, just pretend feel me shake
I just pretend, just pretend, just pretend that this next parts not fake
Aha, aha, aha…
가사 번역
자정에,나는 유선에서 깨어
피곤하지 않으면 어떻게 할 여자 야
배가 아픈 느낌,굶주림,낮은 느낌
주름 가득 입,확실히 맛있는 소리
점점 뜨거워지고 나는 조금 느낀다
나는 당신의 짠 초대 향기에 줄 것이다 무엇
내 스스로가 두려운 건 인정해
비록 부모님이 자랑 스럽지만 나는 혼자 좋은 연극 아이 야
내 블랭키를 크런치,내 무릎 사이에 넣어
나는 내 수건을 던져 그것을 좋은 단단한 짜기를 준다
난 그냥,그냥,그냥,그냥 당신이 거기있는 척
난 그냥,그냥,그냥,그냥 당신이 걱정 척 척
배를 타고 머리를 움직이면
나는 비명을 지를 것이지만 그런 소리를 만드는 어리석은 것처럼 보인다
난 그냥,그냥,내가 당신의 땀을 맛볼 수있는 척
난 그냥,그냥,당신은 내 호흡을들을 수 척
아하,아하,아하…
야,너 진짜 똑똑해 전화도 안하고 글도 안 썼잖아
내 아들은 괜찮아
나는 아침 빛에 키스가 그리워
하지만 태양도 못 봤고 오늘 밤 자신을 사랑하는 법을 배웠어
아하,아하,아하…
나는 당신이 그 더러운 생각하지 희망
너무 이기적으로 꼬리 치는 것
내 몸과 뇌는 매력적이었다
태양으로부터 그 시도 느낌
이 여자애가 그런 소리를 낼줄은 상상도 못했겠지
나는 그런 재미를 거라고 생각하지 않았다,소년에서 도움 없음
미러링 벽에 고정시켰잖아
그것은 내 머리 속에,나는 여행이나 폭포에 대해 걱정하지 않는다
그냥,그냥,그냥,그냥 날 흔들어 느낌 척
난 그냥 척,그냥 척,그냥이 다음 부분이 가짜하지 척
아하,아하,아하…