Emily Kinney — Kids 가사 및 번역
이 페이지에는 Emily Kinney의 노래 "Kids"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m a little bit drunk
You’re a little bit stoned
I’m a little bit restless
We’re both alone tonight, tonight
A blue buzz in the dark, a message in my ear
I’m pulling at my jeans waiting for you
To get here, tonight, tonight
Forget the day you’ve had, forget the loves you’ve lived
Oh you and I are experts at pretending to be kids
Wash off all your grass stains, ill pull off my shoes
Lets love like we’re kids all shiny and new
Babies have wrinkles and scars and tear stains
They’re not afraid to cry when they’re in pain
Babies and us could be the same
So, tell me all your troubles
Just clear your head
And lets play hide and seek inside my bed
Forget the day you’ve had, forget the loves you’ve lived
Oh you and I are famous for a pretending to be kids
Wash off all your grass stains, ill pull off my shoes
Lets love like we’re kids, all shiny and new
Shoots and ladders, game of chess
Connect the dots upon my neck
Climb the stairs and take a chances
Pretend we’re at some high school dance
The night will last and last and last
And kiss me me like you’re not sure leave my answers
Baby I’ve never done this before
Forget the day you’ve had, forget the loves you’ve lived
Oh you and I are famous for a pretending to be kids
Wash off all your grass stains, ill pull off my shoes
Let’s love like we’re kids, all shiny and new
가사 번역
나 좀 취했어
술 좀 마셨네요
나는 조금 불안하다
우리 둘 다 오늘 밤 혼자야
어둠 속에서 푸른 버즈,내 귀에 메시지
청바지 가져올게
오늘 밤,여기 오늘 밤
당신이 가진 날을 잊어,당신이 살았던 사랑을 잊지
오,당신과 나는 아이들 척하는 전문가 야
잔디의 모든 얼룩을 씻어 병이 내 신발을 당겨
우리 모두 반짝하고 새로운 아이처럼 사랑을 할 수 있습니다
아기에는 주름 및 흉터가 있고 얼룩을 찢습니다
고통에 시달릴 때 울음을 두려워하지 않아
아기들과 우린 똑같을 수 있어
그래서,나에게 모든 문제를 말해
그냥 머리를 취소
그리고 내 침대 안에서 숨바꼭질하고 놀 수 있습니다
당신이 가진 날을 잊어,당신이 살았던 사랑을 잊지
오,당신과 나는 아이들 척 하는 걸로 유명해요.
잔디의 모든 얼룩을 씻어 병이 내 신발을 당겨
우리가 아이처럼 사랑을 할 수 있습니다,모든 반짝 새로운
싹과 사다리,체스의 게임
내 목에 점을 연결
계단을 오르고 기회를 잡으십시오
고등학교 때 춤추는 척 해
밤은 마지막이고 또 마지막이고
그리고 키스해줘 내 대답을 그대로 남겨두는 것 처럼
아기 나는 전에 이런 짓을 한 적이 없어
당신이 가진 날을 잊어,당신이 살았던 사랑을 잊지
오,당신과 나는 아이들 척 하는 걸로 유명해요.
잔디의 모든 얼룩을 씻어 병이 내 신발을 당겨
우리가 아이들처럼 빛나고 새로운 것을 사랑합시다