Emily Lady — De tout et de rien 가사 및 번역
이 페이지에는 Emily Lady의 노래 "De tout et de rien"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Il suffirait d’un geste un part
D’une musique ou d’un regard
Pour que mes yeux, mes mains, mon cœur
Pensent pour deux tout en douceur
Moi j’ai soif de tout et de rien
Mais surtout pas du reste
Je ne veux plus du quotidien
Mais juste que tu me restes
Te faire l’amour avec les yeux
Etre pudique avec les mains
En attendant tu le sais bien
J’ai tout perdu, tu n’as plus rien
L’amour épargnera l’espoir
Une étincelle dans le noir
Accrochons nous à cette lueur
Pour voir le monde tout en couleur
Moi j’ai soif de tout et de rien
Mais surtout pas du reste
Je ne veux plus du quotidien
Mais juste que tu me restes
Te faire l’amour avec les yeux
Etre pudique avec les mains
En attendant je le sais bien
T’as tout perdu, je n’ai plus rien
(Merci à LULU pour cettes paroles)
가사 번역
그것은 제스처 한 부분으로 충분할 것입니다
음악 또는 한 모습
그래서 내 눈,내 손,내 마음
두 가지를 모두 원활하게 생각하십시오
나는 모든 것을 아무것도 갈증
그러나 특히 나머지
나는 더 이상 일상 생활을 원하지 않는다
하지만 나랑 같이 있으렴
눈으로 당신에게 사랑을 확인
손에 겸손
그동안,당신은 그것을 알고있다.
난 모든 걸 잃었어 넌 아무것도 없어
사랑은 희망을 아낄 것입니다
어둠 속의 불꽃
그 빛에 걸어 보자
이 세상 모든 색상을 볼 수 있습니다
나는 모든 것을 아무것도 갈증
그러나 특히 나머지
나는 더 이상 일상 생활을 원하지 않는다
하지만 나랑 같이 있으렴
눈으로 당신에게 사랑을 확인
손에 겸손
한편,나는 그것을 알고있다.
넌 모든 걸 잃었어 난 아무것도 없어
(이 단어에 대한 룰루 덕분에)