Emily Loizeau — La Femme A Barbe 가사 및 번역
이 페이지에는 Emily Loizeau의 노래 "La Femme A Barbe"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Trois euros au fond de ta poche
Si je les vole c’est parce que t’es moche
Après-demain j’irai en enfer
Ah croix de bois! Croix de bois! Croix de fer!
Je l’aime pas ton sourire de cloche
Et je t'éclaterai bien ta caboche
Après demain je vais en enfer
Ah croix de bois! Croix de bois! Croix de fer!
Je suis la femme à barbe
Celle qui pisse dans ton caniveau
Moi la femme à barbe
Est-ce que tu veux de moi dans ton beau métro?
Il fait le coq surmonté de ses bottes
Mais l’est pas plus courageux qu’une fiotte
Quand il me voit il regarde parterre
Ah croix de bois croix de bois croix de fer
Il pavane le joli petit coq
Et il regarde pas toujours ses bottes
Il les reluque les jolis derrières
Ah croix de bois croix de bois croix de fer
C’est moi la femme à barbe
Viens dans ma rue c’est le carnaval
Moi la femme à barbe
Est-ce que tu veux de moi dans ta capitale?
Si t’en as assez
T’as qu'à nettoyer
Faire delà place pour tes belles godasses
Si je te dérange
Bah il faut que tu ranges
Cache-moi là
Et tu me verras pas
Sont pas beaux tes jolis petits mioches
Grassouillets ils sont comme des cloches
T’aurais mieux fait d’avoir un hamster
Ah croix de bois croix de bois croix de fer
Tu les tapes tes jolis petits mioches
Parce qu’hier ils t’ont fait les poches
C’est sûr aux que tu te passes les nerfs
Ah croix de bois croix de bois croix de fer
Je suis la femme à barbe
Celle qui pisse dans ton caniveau
Moi la femme à barbe
Est-ce que tu veux de moi dans ton beau métro?
C’est moi la femme à barbe
Viens dans ma rue c’est le carnaval
Moi la femme à barbe
Est-ce que tu veux de moi dans ta capitale?
Je suis la femme à barbe
Celle qui pisse dans ton caniveau
Moi la femme à barbe
Est-ce que tu veux de moi dans ton beau métro?
C’est moi la femme à barbe
Viens dans ma rue c’est le carnaval
Moi la femme à barbe
Est-ce que tu veux de moi dans ta capitale?
가사 번역
주머니에 3 유로
내가 그들을 훔치는 경우,그것은 당신이 추한 때문입니다.
내일이 지나면 지옥에 갈거야
아 나무 십자가! 나무 십자가! 아이언 크로스!
네 종소리가 맘에 안 들어
그리고 네 머리를 날려버릴거야.
내일이 지나면 지옥에 갈거야
아 나무 십자가! 나무 십자가! 아이언 크로스!
난 수염 난 여자야
네 시궁창에 오줌싸는 거
나 수염 여자
아름다운 지하철 탈래?
그는 자신의 부츠를 얹은 수탉을 만든다
하지만 피오떼 보다 더 용감하지 않다
그가 나를 볼 때 그는 parterre 보인다
아 나무 크로스 나무 크로스 아이언 크로스
그는 예쁜 작은 수탉을 과시
그리고 그는 항상 자신의 부츠를 보지 않습니다
그는 예쁜 뒤에서 그들을 보았다
아 나무 크로스 나무 크로스 아이언 크로스
난 수염 난 여자야
내 거리에 와서 카니발이야
나 수염 여자
내가 당신 수도에 들어가길 바래요?
당신은 충분히 한 경우
그냥 치워요
당신의 아름다운 건배기를 위한 방을 만드십시오
내가 당신을 귀찮게하는 경우
짐 싸야지
거기 숨어
그리고 당신은 나를 볼 수 없습니다
네 예쁜 아가씨가 예쁘지 않니?
통통 그들은 종처럼
햄스터도 먹었어야지
아 나무 크로스 나무 크로스 아이언 크로스
예쁜 아기랑 떡치고 있잖아
어제 널 챙겨줬잖아
긴장하실 거예요
아 나무 크로스 나무 크로스 아이언 크로스
난 수염 난 여자야
네 시궁창에 오줌싸는 거
나 수염 여자
아름다운 지하철 탈래?
난 수염 난 여자야
내 거리에 와서 카니발이야
나 수염 여자
내가 당신 수도에 들어가길 바래요?
난 수염 난 여자야
네 시궁창에 오줌싸는 거
나 수염 여자
아름다운 지하철 탈래?
난 수염 난 여자야
내 거리에 와서 카니발이야
나 수염 여자
내가 당신 수도에 들어가길 바래요?