Emily Loizeau — Tell Me That You Don't Cry 가사 및 번역
이 페이지에는 Emily Loizeau의 노래 "Tell Me That You Don't Cry"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My face is wrinkled
You eyes still tinkle
Inside the deep blue me
And I cried so much
My face is cracked
And my soul plays hide and seek
But tell me that you don’t cry
'Cause days as they go by
Have brought me birds that don’t fly
So tell me that you don’t cry
Today all day I thought of you
But I know I don’t love you
Not the way I should
Not the way lovers do
But forever I’ll miss you
So tell me that you don’t cry
'Cause days as they go by
Have brought me birds that don’t fly
So tell me that you don’t cry
The world’s asleep
My pain grows deep
Ten thousand million feet
Like a broken rose
I lost my root
Tell me can a rose live without a root
Like a broken rose
I lost my root
Tell me can a rose live without a root
Like a broken rose
I lost my root
Tell me can a rose live without a root
가사 번역
내 얼굴이 주름 졌어.
당신 눈은 여전히 땜질
딥 블루 내 안에
그리고 나는 너무 많이 울었다
내 얼굴에 금이 간
그리고 내 영혼은 숨바꼭질을한다
하지만 울지 않는다고 말해
언젠간
날지 않는 새들을 데려왔소
그러니까 울지 마
오늘 하루 종일 나는 당신을 생각
하지만 난 널 사랑하지 않아
내가 해야 할 방법은
연인들이 하는 방식은 아니지
그러나 영원히 나는 당신을 그리워 할 것이다
그러니까 울지 마
언젠간
날지 않는 새들을 데려왔소
그러니까 울지 마
세상이 잠들었어
내 고통은 깊은 성장
만 만 피트
부러진 장미처럼
나는 나의 뿌리를 잃었다
장미는 뿌리 없이 살 수 있다고 말해
부러진 장미처럼
나는 나의 뿌리를 잃었다
장미는 뿌리 없이 살 수 있다고 말해
부러진 장미처럼
나는 나의 뿌리를 잃었다
장미는 뿌리 없이 살 수 있다고 말해