Emily Saliers — Michelangelo 가사 및 번역
이 페이지에는 Emily Saliers의 노래 "Michelangelo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Down at the bar, you sit far from everyone
Writing poems on your jeans
On the inside seams
Dropping cherries like bombs into your beer
Nowhere left to be but here
You never could see it clearly
So what do you want?
Do you want to let the world destroy you?
Or write down the names of every person who ignored you?
Your mom and your dad never knew what they had
So how could you know you were Michelangelo?
Up all night, the morning light, surprising through the door
You’re still lying on the floor
Writing words into the boards
She changed, she got sick after the war
And she never did come back
So many ways the odds are stacked against you
Money here, money there, some people know your name
Just a little taste of fame
Like hair caught in the drain
You’re a genius now, you’re insane
You may be different or the same
But there something in your heart
Feels like love, feels like pain
가사 번역
술집에서,당신은 모든 사람들로부터 멀리 앉아
당신의 청바지에시를 쓰기
안쪽 솔기에
맥주에 폭탄 같은 체리를 떨어 뜨려 라.
여기밖에 남지 않았지만
당신은 그것을 명확하게 볼 수 없었습니다
그래서 당신은 무엇을 원하는가?
세상이 널 파괴하게 하고 싶어?
또는 당신을 무시 모든 사람의 이름을 적어?
네 엄마와 아빠는 그들이 뭘 가졌는지 몰라
미켈란젤로란 걸 어떻게 알았어?
밤새,아침 빛,문을 통해 놀라운
아직 바닥에 누워 있잖아
보드에 단어 쓰기
그녀는 변했고,그녀는 전쟁 후에 아팠다
그리고 그녀는 돌아 오지 않았다
그래서 많은 방법은 확률이 당신에 대해 스택
여기에 돈,이 돈,어떤 사람들은 당신의 이름을 알고있다
그냥 명성의 작은 맛
마치 머리카락이 배액관에 걸려있는 것처럼
넌 이제 천재야
당신은 다를 수 있습니다 또는 동일
하지만 당신의 마음에 뭔가
사랑 같은 느낌,고통 같은 느낌