Emily Saliers — No Matter What I Do 가사 및 번역
이 페이지에는 Emily Saliers의 노래 "No Matter What I Do"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I had a dream, maybe you could tell me what it means
Maybe you know the secrets that I cannot see
Now that you’re gone, I stayed up all night until the dawn
I lay up just thinking about the way you turn me on
It’s like I never felt before
Everything’s changed and now is more
But still there’s the thought, it’s all for naught, it won’t come true
I keep it all locked inside my chest
Like feeling like shit is for the best
Like feeling the earth still turn no matter what I do
There’s got to be more than manning the ship, minding the store
Leaving the office early, getting home by four
That’s what I’d do every day til I met you
I guess in a way it was the best that I could do
It’s like I never felt before
Everything’s changed and now is more
But still there’s the thought, it’s all for naught, it won’t come true
I keep it all locked inside my chest
Like feeling like shit is for the best
Like feeling the earth still turn no matter what I do
Stop one, two, three
Flying across the whole country
And see all the ways
All of it plays out so nicely
I had a dream, maybe you could tell me what it means
The world it was ending, sending me into the blue
The stars went away, the sky was a blackened ball of grey
Nothing to say, I sat and waited there for you
It’s like I never felt before
Everything’s changed and now is more
But still there’s the thought, it’s all for naught, it won’t come true
I keep it all locked inside my chest
Like feeling like shit is for the best
Like feeling the earth still turn no matter what I do
가사 번역
꿈을 꿨어 무슨 뜻인지 말해줄래?
어쩌면 당신은 내가 볼 수없는 비밀을 알고있을 것입니다
네가 떠났으니 난 새벽까지 밤새 있었어
네가 날 흥분시키는 방식에 대해 생각해봤는데
전에 느껴보지 못한 기분이야
모든 것이 바뀌었고 지금은 더 많은 것입니다
하지만 여전히 생각이있다,그것은 제로에 대한 모든이야,그것은 실현되지 않습니다
나는 그것을 모두 내 가슴 안에 잠근다
마치 똥 같은 느낌이 최고입니다
내가 뭘 하든 지구가 변하는 것 같아
배 매닝이나 매장을 신경 쓰는 것보다 더 많은 게 있을거야
일찍 퇴근하고 4 시까지 집에 가
널 만나기 전까지 매일 그렇게 할 거야
내가 할 수있는 최선의 방법 같아요
전에 느껴보지 못한 기분이야
모든 것이 바뀌었고 지금은 더 많은 것입니다
하지만 여전히 생각이있다,그것은 제로에 대한 모든이야,그것은 실현되지 않습니다
나는 그것을 모두 내 가슴 안에 잠근다
마치 똥 같은 느낌이 최고입니다
내가 뭘 하든 지구가 변하는 것 같아
하나,둘,셋
전국을 가로 질러 비행
그리고 모든 방법을 참조하십시오
이 모든 것이 너무 잘 어울립니다
꿈을 꿨어 무슨 뜻인지 말해줄래?
세상이 멸망하고 날 푸른채로 보냈지
별들은 사라지고 하늘은 회색 검은 공이었다
할 말이 없어,난 앉아서 당신을 위해 거기 기다렸다
전에 느껴보지 못한 기분이야
모든 것이 바뀌었고 지금은 더 많은 것입니다
하지만 여전히 생각이있다,그것은 제로에 대한 모든이야,그것은 실현되지 않습니다
나는 그것을 모두 내 가슴 안에 잠근다
마치 똥 같은 느낌이 최고입니다
내가 뭘 하든 지구가 변하는 것 같아