Emily West — Bitter 가사 및 번역

이 페이지에는 Emily West의 노래 "Bitter"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

So this is love, so this is pain.
I’m too tired to be brave.
As hard as you fall, that’s how you break
Over and over until it’s too late.
The battle was over.
The blood never dried.
The gate was left open, and so were my eyes.
Bitter!
Yeah, that’s me these days.
I bite, and I kick, and I hiss, and I scratch
Like a lion in a cage.
Bitter!
And the feeling’s so strange.
I like him, I love him, I hate him
For making the mess that he made.
I’m giving up what I used to love
'Cause I can’t stand the taste.
Heart full of rain, but I’m still on fire.
I’m so sick of desire.
The more that I try, the less I forget
The shape of his body asleep in my bed.
The bells they were rung out.
I said my goodbyes.
And now I’m just run down.
I won’t cry 'cause I’m-
Bitter!
Yeah, that’s me these days.
I bite, and I kick, and I hiss, and I scratch
Like a lion in a cage.
Bitter!
And the feeling’s so strange.
I like him, I love him, I hate him
For making the mess that he made.
I’m giving up what I used to love
'Cause I can’t stand the taste.
Where do we go?
Nobody knows, got nothing to show
For wasting my time.
No wonder I’m bitter.
Yeah, that’s me these days.
I bite, I kick, I hiss, and I scratch
Like a lion in a cage.
Bitter, and the feeling’s so strange.
I like him, I love him, I hate him
For making the mess that he made.
Bitter!
Yeah, that’s me these days.
I bite, and I kick, and I hiss, and I scratch
Like a lion in a cage.
Bitter!
And the feeling’s so strange.
I like him, I love him, I hate him
For making the mess that he made.
I’m giving up what I used to love
'Cause I can’t stand the taste.

가사 번역

이건 사랑이고 고통이야
용감하기엔 너무 지쳤어
쓰러지는 게 그렇게 망가지는 거야
너무 늦을 때까지 계속 반복됩니다.
전투는 끝났다.
피가 마르지 않았어요
문이 열려 있었고,그래서 내 눈이었다.
쓴!
그래,요즘은 나야
나는 물고,걷어차고,히스,나는 긁는다
새장 안의 사자처럼요
쓴!
그리고 느낌은 너무 이상하다.
나는 그를 좋아한다,나는 그를 사랑,나는 그를 싫어
그가 엉망으로 만들었으니
내가 사랑했던 걸 포기하는 거야
난 그 맛 못보겠어
비에 가득 찬 심장,하지만 난 여전히 불입니다.
욕망에 질렸어
더 많은 나는 시도,덜 나는 을 잊지
내 침대에서 자고 있는 그의 몸의 모양.
종소리가 다 떨어졌어
작별인사라고 했잖아
그리고 지금 난 그냥 아래로 실행하고 있습니다.
난 울지 않아 왜냐면 난-
쓴!
그래,요즘은 나야
나는 물고,걷어차고,히스,나는 긁는다
새장 안의 사자처럼요
쓴!
그리고 느낌은 너무 이상하다.
나는 그를 좋아한다,나는 그를 사랑,나는 그를 싫어
그가 엉망으로 만들었으니
내가 사랑했던 걸 포기하는 거야
난 그 맛 못보겠어
어디로 가야 하죠?
아무도 몰라,보여줄 게 없어
내 시간을 낭비.
나는 쓴 당연.
그래,요즘은 나야
나는 히스,킥 물린,나는 스크래치
새장 안의 사자처럼요
쓴,그리고 느낌이 너무 이상하다.
나는 그를 좋아한다,나는 그를 사랑,나는 그를 싫어
그가 엉망으로 만들었으니
쓴!
그래,요즘은 나야
나는 물고,걷어차고,히스,나는 긁는다
새장 안의 사자처럼요
쓴!
그리고 느낌은 너무 이상하다.
나는 그를 좋아한다,나는 그를 사랑,나는 그를 싫어
그가 엉망으로 만들었으니
내가 사랑했던 걸 포기하는 거야
난 그 맛 못보겠어