Eminem — On Fire 가사 및 번역
이 페이지에는 Eminem의 노래 "On Fire"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yeah, ya know? Critics man
Critics never got nothin' nice to say, man
You know the one thing I notice about critics, man?
Is critics never ask me how my day went
Well, I’mma tell 'em
Yesterday my dog died, I hog tied a ho, tied her in a bow
Said next time you blow up try to spit a flow
You wanna criticize dog try a little mo'
I’m so tired of this I could blow, fire in the hole
I’m fired up so fire up the lighter and the 'dro
Better hold on a little tighter here I go Flows tighter, hot headed as ghost rider
Cold hearted as spiderman throwin' a spider in the snow
So ya better get to blowin in flow rider
Inside of a low rider with no tires in the hole
Why am I like this? Why is winter cold?
Why is it when I talk, I’m so biased to the hoes?
Listen dog, Christmas is off, this is as soft as it gets
This isn’t gob this is a blister in the salt
Those are your wounds this is the salt, so get lost
Shit dissin' me is just like pissin' off the wizard of oz Wrap a lizard in gauze, beat you in the jaws with it Grab the scissors and saws
And cut out your livers gizzards and balls
Throw you in the middle of the ocean in the blizzard with jaws
So sip piss like sizzurp through a straw
Then describe how it tasted like dessert to us all
Got the gall to make Chris piss in his draws
Ticklin' him go to his grave, skip him and visit his dog
You’re on fire
That’s how ya know your on a roll
'Cause when you hot it’s like your burnin' up everyone else’s cold
Your on fire
Man, I’m so fuckin' sick, I got ambulances pullin' me over and shit
You’re on fire
Ya need to stop drop and roll 'cause when you say the shit
To give the whole hip hop shop the blow
You’re on fire, yeah, you’re on fire
I just wrote a bullshit hook in between two long ass verses
If you mistook the for a song, look
This ain’t a song it’s a warnin' to Brooke Hogan and David Cook
That the crook just took over so book
Run as fast as you can, stop writin' and kill it
I’m lightning in a skillet, your a fuckin' flash in a pan
I pop up you bitches scatter like hot grease splashin' a fan
Mr Mathers is the man
Yeah, I’m pissed but I would rather take this energy
And stash it in a can, come back and whip your ass with it again
Salivas like sulfuric acid in your hand it’ll eat through
Anything metal the ass of iron man
Turn him into plastic so for you to think
That you could stand a fuckin' chance is assanine
Yeah, ask the nine man, hit a blind man with a coloring book
And told him color inside the lines or get hit widda fine crayon
Fuck it I ain’t playin', pull up in a van and hop out
At a homeless man holdin' a sign sayin'
Vietnam vet, I’m out my fuckin' mind, man
Kick over the can beat his ass and leave him 9 grand
So if I seem a little mean to you
This ain’t savage you ain’t never seen the brew
You wanna get graphic we can go the scenic route
You couldn’t make a belemic puke
On a piece of fuckin' corn and peanut boo
Sayin' you sick, quit playin' you prick don’t nobody care
Then why the fuck am I yellin' at air
I ain’t even talkin' to no one 'cause ain’t nobody there
Nobody will fuckin' test me 'cause these hos won’t even dare
I’m wastin' punchlines but I got so many to spare
I just thought of another one that might go here
Naw, don’t waste it save it, psycho, yeah
Plus you gotta rewrite those lines that you said about Michael’s hair
You’re on fire
That’s how ya know your on a roll
'Cause when you hot it’s like your burnin' up everyone else’s cold
You’re on fire
Man, I’m so hot my motherfuckin' firetrucks on fire, homie
You’re on fire
Ya need to stop drop and roll 'cause when you say the shit
To give the whole hip hop shop the blow
You’re on fire, yeah, your on fire
You’re on fire
가사 번역
그래,알아? 비평가 남자
비평가들은 말 할 좋은 아무것도 없어,사람
비평가에 대해 내가 알아?
비평가들은 결코 내 일이 어떻게 갔는지 물어 보지 않습니까
글쎄,난'에게 그들을 말하는거야
어제 내 개가 죽었고,돼지고기가 호를 묶고,그녀를 활에 묶어 두었다.
다음번에 폭발해서
당신은 개를 비판하고 싶어 조금 모 시도'
나는 구멍에 불,내가 날려 수 있습니다이 너무 피곤 해요
난 해고당해서 라이터랑 드로
더 나은 조금 더 꽉 잡아 여기에 나는 뜨거운 고스트 라이더로 향하고,엄격한 흐름 이동
스파이더맨은 눈에서 거미를 던져 같은 차가운 마음
그래서 흐름 라이더에서 불어 얻을 더 나은
구멍에 있는 타이어 없이 낮은 라이더의 안쪽에
내가 왜 이래? 왜 겨울이 춥습니까?
내가 이야기 할 때 왜,나는 괭이에 너무 편견 해요?
잘 들어,크리스마스는 꺼져 너무 부드러워
이건 소금 물집이 아니야
이건 네 상처야 이게 소금이야
젠장,내 말은 마치 오즈의 마법사가 도마뱀을 거즈로 감싸고
그리고 당신의 간 모래 주머니와 공을 잘라
눈보라로 바다 한복판에 널 던져
그래서 한 모금 오줌처럼 지글지글 짚
그런 다음 그것은 우리 모두에게 디저트 같은 맛을 어떻게 설명
담즙이 크리스에게 오줌을 싸서
간지러워서 무덤으로 가서 개를 찾아가
불이 붙었어
그게 바로 네가 롤오버에 대해 아는 방법이야
네가 뜨거울 때 다른 사람들 다 추워지는 거랑 똑같거든
너의 불
나 진짜 지랄 같아 구급차 불러서 똥 쌌어
불이 붙었어
그만 떨어뜨려
힙합 가게 전체를 날려버리려고
넌 불타고 있어.그래,불타고 있어.
난 그냥 두 개의 긴 엉덩이 구절 사이에 헛소리 후크를 썼다
노래를 잘못 봤다면,봐
이건 브룩 호건과 데이비드 쿡에게 전쟁하는 노래가 아냐
그 사기꾼이 그냥 책을 가져갔다고
당신이 할 수있는 한 빨리 실행,몸부림'을 중지하고 죽일
난 프라이팬에 번개야 네 망할 플래시
이년들이 뜨거운 기름 튀김처럼 흩어져서
매더스씨가 바로 그 사람입니다
그래,나 화났어.하지만 난 오히려 이 에너지를
그리고 캔에 숨겨두고,돌아와,니 엉덩이를 다시 채찍질해.
당신의 손에 있는 황산 같이 Salivas 그것은 처음부터 끝까지 먹을 것입니다
아무것도 금속 엉덩이 아이언 맨
네가 생각하도록 플라스틱으로 만들어
기회를 잡을 수 있는 건 아사닌이야
그래,아홉 사람에게 물어,색칠 공부 한 장님 히트
그리고 선 안쪽에 그에게 색깔을 말하고 또는 widda 벌금 크레용을 명중하십시오
씨발,난 장난 안 쳐,밴을 타고 밖으로 뛰어
노숙자한테 징조라도 붙들고
베트남 수의사,정신 나갔어
그의 엉덩이를 이길 수 이상 킥 그에게 9 천 남겨
내가 좀 못되게 굴면
야수가 아냐 술 한 잔 못 봤잖아
당신은 그래픽을 얻고 싶어 우리는 경치 좋은 길을 갈 수 있습니다
빈혈성 토하면 안 돼요
빌어먹을 옥수수와 땅콩 부 한 조각에
아프다고,장난 그만치라고 이 병신아 아무도 신경 안써
그럼 왜 소리 지르는 거야?
난 아무한테도 말 안 해 아무도 없으니까
아무도 날 시험하지 않을거야 왜냐면 이 호스는 감히
나는 낭비 야하지만 난 여분의 너무 많은있어
난 그냥 여기에 갈 수있는 또 다른 하나의 생각
낭비하지마,싸이코
게다가 미카엘의 머리에 대해 했던 말들을 다시 써야 해
불이 붙었어
그게 바로 네가 롤오버에 대해 아는 방법이야
네가 뜨거울 때 다른 사람들 다 추워지는 거랑 똑같거든
불이 붙었어
난 정말 뜨거워 빌어먹을 소방 구조대야,친구
불이 붙었어
그만 떨어뜨려
힙합 가게 전체를 날려버리려고
넌 불타고 있어,그래,불타고
불이 붙었어