Emir Kusturica & The No Smoking Orchestra — Devil in The Business Class 가사 및 번역
이 페이지에는 Emir Kusturica & The No Smoking Orchestra의 노래 "Devil in The Business Class"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Welcome abord dear passingers
This is your devil speaking
The emergency exit is on your right
Don’t forget this is a no smoking flight
For all the shit you’ve done in history
I’m the one always to be blamed
For all your mistakes that you cannot named
The devil is guilty, the devil again
The time has come for you to know
I am victim of propaganda war
We are cruising at 20 000 feet
Imagine how it must be cold
You can see an old person on the clouds
That person, that is God
He has hard hard time dealing with you all
It hidh tine now for new standards to be set
I can help you with a friendly advice
Let’s sign peace agreement, wouldn’t it be nice?
The time…
I’m talking to you in the business class
You are the ones who can understand
You have the power, you have the means
Sponsor my action if you please
The time has come…
가사 번역
친애하는 패싱거 환영
이건 네 악마야
비상출구는 오른쪽
이 더 흡연 비행 없다는 것을 잊지 마세요
역사 속에서 한 짓들
난 언제나 비난받았어
당신이 이름을 지을 수없는 모든 실수에 대해
악마는 유죄,악마 다시
네가 알게 될 때가 왔다
난 선전의 희생자야
우리는 20 000 피트에 순항하고 있습니다
어떻게 추워야 할지 상상해봐
당신은 구름에 옛 사람을 볼 수 있습니다
그 사람은 신이다
그는 당신을 모두 다루는 힘든 시간을 가지고있다
그것은 새로운 기준을 위한 hidh 타인 지금 놓일 것입니다
나는 친절한 조언을 당신을 도울 수 있습니다
평화 협정에 서명합시다,안 그런가요?
시간…
나는 비즈니스 클래스 에서 당신에게 말하는거야
당신은 이해할 수 있는 사람입니다
당신은 힘을 가지고 있고,당신은 수단을 가지고 있습니다
내 행동을 후원해 주세요
때가 왔다…