Emir — Şiki Şiki 가사 및 번역

이 페이지에는 Emir의 노래 "Şiki Şiki"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Gidiyorsun ama bu defa gözlerini bana bırak
Geçen defa kendime bakamadım
Gerçeği göremedim
Bittiğini kabul edemedim
Her nefesimde yanışımı görenin gözü kamaşır
Kor ateşlerde yak kül et beni
Son nefesimde dön bana sana da bu yaraşır
Bir yudumda iç bitir beni
Kendime huzur veremedim
Bittiğini kabul edemedim
Çorabımın teki hala yok
Başkası var mı peki valla yok
Gazetenin eki nerde yok
Kafam da var ama bursum yok
Salı diye bi gün mü salla yok
şiki şiki bi durum valla yok
Hayatın anlamı nerde yok
Silah da var ama kurşun yok
Aç kafesini kuşlara uçmak çok yakışır
Kanadına tak uçur beni
Kopar dalından yalnız olan elma hep yarıdır
Gül ağzına at ısır beni
Çorabımın teki hala yok
Başkası var mı peki valla yok
Gazetenin eki nerde yok
Kafam da var ama bursum yok
Salı diye bi gün mü salla yok
şiki şiki bi durum valla yok
Hayatın anlamı nerde yok
Silah da var ama kurşun yok

가사 번역

넌 떠나지만 이번엔 내 눈에 띄지 마
지난번엔 나 자신을 돌볼 수가 없었어
나는 진실을 볼 수 없었다
나는 그것이 끝났다는 것을 받아 들일 수 없었다
숨을 쉴 때마다
장님 불 태워,태워,나
내 마지막 숨소리로 돌아와
한 모금 마시고 끝내줘
나는 나 자신에게 평화를 줄 수 없었다
나는 그것이 끝났다는 것을 받아 들일 수 없었다
아직 양말이 없어요
내가 잘 말할 수있는 다른 것은
신문 옥텟은 어디에 있습니까?
머리도 있지만 장학금은 없어요
화요일엔 뗏목이 없어
시키 시키 비는 상황이 아니다.
삶의 의미는 어디에 있습니까?
총은 있지만 총알은 없습니다.
배고픈 케이지 새들은 비행 너무 좋다
날 날개 날아
혼자 사과 분기 떨어져 항상 절반 입니다
입에 웃으면서 물어요
아직 양말이 없어요
내가 잘 말할 수있는 다른 것은
신문 옥텟은 어디에 있습니까?
머리도 있지만 장학금은 없어요
화요일엔 뗏목이 없어
시키 시키 비는 상황이 아니다.
삶의 의미는 어디에 있습니까?
총은 있지만 총알은 없습니다.