Emm Gryner — Ciao Monday 가사 및 번역
이 페이지에는 Emm Gryner의 노래 "Ciao Monday"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Is it the future is it the past
Open my eyes I just have to ask
Underpaid, I don’t know the date
And the clock gives me that empty gaze
I came alive in 1985
Made a pretty good plan by the lakeside
But real life comes like the weekday sun
And you end up burned like everyone
Ciao Monday you break my heart
There’s a mountain the minute you start
Open the door you can walk right through
Monday Monday I’m done with you
All my mistakes shine in the light
No clothes fit and no appetite
It’s a wasteland just like T.S. wrote
Born with no money gonna go out broke
Cars rush in and cars rush back
Actors coming into work all cracked
I’m army grey, I’m p a rich man’s prey
By the end of the day I just gotta say
Ciao Monday!
가사 번역
미래는 과거일까
눈을 떠봐,그냥 물어봐야 해.
박봉,나는 날짜를 모른다
그리고 시계는 나에게 그 빈 시선을 준다
나는 1985 년에 살아왔다
호숫가에 의해 꽤 좋은 계획을 세웠습니다
하지만'평일 태양'처럼 실제 삶이 찾아온다
그리고 당신은 결국 모든 사람들처럼 불타
차오 월요일 당신은 내 마음을 휴식
네가 시작하면 산이 있어
당신이 바로 통해 걸을 수있는 문을 엽니 다
월요일 월요일 나는 당신과 함께 끝났어요
내 모든 실수는 빛에 빛납니다
적합했던 옷 없음 및 식욕 없음
T.S. 가 쓴 것처럼 황무지입니다
돈이 없어서 태어난 건 파산이야
자동차 러쉬와 자동차 다시 돌진
배우가 오는 작업에 모든 금이
난 육군 그레이고 부자의 먹이고
하루가 끝날 무렵
챠오 월요일!