Emm Gryner — Half Sorry 가사 및 번역
이 페이지에는 Emm Gryner의 노래 "Half Sorry"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Thank God I’ve got three minutes to tell you what I did today
I left this ugly city, with a computer and your cabaret
And I am happy for you, as happy as I can be burning alive
Is Paris as green as you say that it is
You can fill me in sometime
This is me without you, standing in the air I breathe
And I am half sorry that I came
This is me without you, standing in the air I breathe
And I am half sorry that I came around for you
I listened to your point of view, while mine went up in smoke
So go where their skin’s the same shade as mine
And remember me, I hope you will
And I’m slowly getting there, the place between love and I don’t care
You should have seen me on tuesday night
I will fill you in sometime
This is me without you, standing in the air I breathe
And I am half sorry that I came
This is me without you, standing in the air I breathe
And I am half sorry that I came around for you
I miss you but you don’t care anymore
I miss you but you don’t care anymore
I miss you but you don’t care anymore
I miss you but you don’t care
Thank God I’ve got three minutes to tell you what I did today
I left this ugly city, with a computer and your cabaret
And I am happy for you, as happy as I can be burning alive
Is Paris as green as you say that it is
You can fill me in sometime
가사 번역
내가 오늘 한 일을 당신에게 말할 3 분있어 하나님 께 감사
이 못생긴 도시를 컴퓨터와 캬바레로 떠났어
그리고 나는 당신을 위해 행복 해요,내가 살아 레코딩 할 수있는 한 행복
파리는 초록색이에요
언젠간 나를 채워줄 수 있어.
이건 내가 숨쉬는 공기 속에 서 있는 너 없는 나다
그리고 나는 내가 와서 반 미안 해요
이건 내가 숨쉬는 공기 속에 서 있는 너 없는 나다
그리고 내가 당신을 위해 돌아 와서 미안 해요
내가 연기에 올라가는 동안 나는 당신의 관점을 들었다
그래서 그들의 피부가 내 피부와 같은 그늘이있는 곳으로 가십시오.
그리고 날 기억,난 당신이 바랍니다
그리고 나는 천천히 거기에 갈거야,사랑과 난 상관 없어 사이의 장소
화요일 밤에 날 봤어야 했어
나는 언젠가 당신을 채울 것이다
이건 내가 숨쉬는 공기 속에 서 있는 너 없는 나다
그리고 나는 내가 와서 반 미안 해요
이건 내가 숨쉬는 공기 속에 서 있는 너 없는 나다
그리고 내가 당신을 위해 돌아 와서 미안 해요
난 당신이 그리워하지만 당신은 더 이상 상관 없어
난 당신이 그리워하지만 당신은 더 이상 상관 없어
난 당신이 그리워하지만 당신은 더 이상 상관 없어
난 당신이 그립지만 당신은 상관 없어
내가 오늘 한 일을 당신에게 말할 3 분있어 하나님 께 감사
이 못생긴 도시를 컴퓨터와 캬바레로 떠났어
그리고 나는 당신을 위해 행복 해요,내가 살아 레코딩 할 수있는 한 행복
파리는 초록색이에요
언젠간 나를 채워줄 수 있어.