Emma Rugg — Picture Perfect 가사 및 번역
이 페이지에는 Emma Rugg의 노래 "Picture Perfect"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Something’s stirring in your head tonight
Keep it safe, don’t let it slip away now
To hard to hold on to, or keep locked up tight
Just keep on trying, 'cos I know you’re right
Underestimated in your head
The pictures you contemplated were too hard to forget
And now they linger
Too close to the bone
This picture is changing as you cry alone
You’re afraid and I don’t blame you for what you are
'Cos you stepped out of line and now you’re living with the scars
And if time tempts you, then say goodnight
And I’ll cover grey sky with this smile of mine
Safe now are the secrets you kept
And gone at last are the tears we wept
And in your mind there lays a frame
For a pretty picture so full of blame
You’re afraid and I don’t blame you for what you are
'Cos you stepped out of line and now you’re living with the scars
And if time tempts you, then say goodnight
And I’ll cover grey sky with this smile of mine
So cry for blue sky in my eyes
Above the grey clouds
The light’s too bright
So wrap up your feelings
And put them away
Forpass the mirror that shines a brighter day
가사 번역
오늘 밤 네 머릿속에 뭔가 빠져있어
안전 유지,그것은 지금 멀리 미끄러하지 마십시오
꽉 잡고 있을려고
계속 노력해봐요 왜냐면 당신이 옳다는 걸 알거든요
당신의 머리에 과소 평가
당신이 고민 한 사진은 잊지 너무 열심히했다
그리고 지금 그들은 남아
너무 뼈 가까이
이 사진은 당신이 혼자 울면서 변화하고있다
당신은 두렵고 난 당신이 어떤 것에 대해 당신을 비난하지 않습니다
넌 선을 넘었고 이제 상처와 함께 살고 있잖아
시간이 당신을 유혹하는 경우,다음 굿나잇 말
그리고 나는 내 미소로 회색 하늘을 덮을 것이다
안전 이제 당신이 유지 비밀은
그리고 마침내 사라진것은 우리가 울었던 눈물이다
그리고 당신의 마음에 프레임을 낳는다
비난으로 가득 찬 예쁜 그림을 위해
당신은 두렵고 난 당신이 어떤 것에 대해 당신을 비난하지 않습니다
넌 선을 넘었고 이제 상처와 함께 살고 있잖아
시간이 당신을 유혹하는 경우,다음 굿나잇 말
그리고 나는 내 미소로 회색 하늘을 덮을 것이다
그래서 내 눈에 푸른 하늘을 위해 울고
회색 구름 위
빛이 너무 밝아
그래서 당신의 감정을 마무리
그리고 그들을 멀리 두십시오
포 패스 밝은 날 빛나는 거울