Emmanuel Horvilleur — No! 가사 및 번역

이 페이지에는 Emmanuel Horvilleur의 노래 "No!"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Sé que te asusté
Pues sangró mi ser
Y en la foto se vé
Yo tenía miedo
Pude ver crecer
Toda destrucción
Pude ver que acá
Ya no estaba bueno
Y mientras me golpeás
Y mientras me matás
Gozás lo malo, lo siento…
Siento que no hay amor
Siento sólo el dolor
No!, no corrí por vos
No morí por vos
No viví por vos
No besé tu suelo
Te maté una vez
Y me lastimé
Pues tu piel sabes
Es veneno
No!
Piensas que puedes jugar
Pero yo veo fuego en nuestra ciudad
Y mientras me quemas
Se acerca una guerra
Que tú sabes no? no puedes parar
Y para eso acercás tu barrio
Y alimentas nuestro calvario
Y dejas tu basural
Para alguien que pasa
Quieres que el pueblo ya no baile mas
Y me pintas terror en la ciudad
En mi ciudad
No corrí por vos
No morí por vos
No viví por vos
No besé tu suelo
Te maté una vez
Y me lastimé
Pues tu piel sabes
Es veneno
¿Y quién sos vos?
¿y en quién pensas?
Y dime por tu dios
En quién te reflejas
Lo que se vé es tan sólo tu final
Ayudate a despertar
Ya sé tu cielo es gris
Y no te deja amar
Te ayudaré tan sólo a no ser más
No corrí por vos
No morí por vos
No viví por vos
No besé tu suelo
Te maté una vez
Y me lastimé
Pues tu piel sabes
Es veneno

가사 번역

무서운거 알아
내 피를 흘리며
그리고 사진에서 당신은 볼 수 있습니다
나는 두려워했다
나는 그것이 성장하는 것을 볼 수 있었다
모든 파괴
나는 그것을 여기에서 볼 수 있었다
더 이상 좋지 않았어요
그리고 당신이 나를 때리는 동안
날 죽이는 동안
당신은 나쁜 즐길,미안 해요…
사랑이 없는 것 같아
나는 단지 고통을 느낀다
안 돼! 난 도망가지 않았어
난 널 위해 죽지 않았어
난 널 위해 살지 않았어
네 바닥에 키스 안 했어
난 널 한번 죽였어
그리고 난 다쳤어
글쎄,당신의 피부는 알고있다
독이야
안 돼!
당신은 당신이 재생할 수 있다고 생각
그러나 나는 우리 도시에서 불을 본다
네가 날 태워버릴 동안
전쟁이 다가오고 있습니다
모르는 거? 너는 멈출 수 없다
그래서 이웃들을 가까이 데려온거구요
그리고 당신은 우리의 여알을 공급
그리고 당신은 당신의 쓰레기를 둡니다
지나가는 사람을 위해
당신은 마을 춤을 중지 할
그리고 당신은 나를 도시에서 공포를 칠합니다
내 도시
난 도망가지 않았어
난 널 위해 죽지 않았어
난 널 위해 살지 않았어
네 바닥에 키스 안 했어
난 널 한번 죽였어
그리고 난 다쳤어
글쎄,당신의 피부는 알고있다
독이야
그리고 당신은 누구입니까?
그리고 당신은 누구를 생각하십니까?
그리고 네 신에게 말해
당신이 누구라고 생각합니까
당신이 보는 것은 당신의 끝 일뿐입니다
자신이 깨어 도움말
나는 당신의 하늘이 회색 알고
그리고 그는 당신을 사랑하게 두지 않을 것입니다
난 그냥 당신이 더 이상 할 수 있도록 도와 드리겠습니다
난 도망가지 않았어
난 널 위해 죽지 않았어
난 널 위해 살지 않았어
네 바닥에 키스 안 했어
난 널 한번 죽였어
그리고 난 다쳤어
글쎄,당신의 피부는 알고있다
독이야