Emmanuel — Amor Dividido 가사 및 번역
이 페이지에는 Emmanuel의 노래 "Amor Dividido"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Lo puedo comprender
Todo en la vida puede ser
Odio, amor
Bien y mal
Los misterios, el placer
Lo que no se puede ver
Pues el sueño
No esta al inicio
Esta en el final
Mi destino es la pasión
Me divide sin piedad
Y una parte se quiere amar
Y la otra escapar
Mi mente nos aparta
Y el corazón te llama
Y si mi mente olvida
Mi corazón se muere
Cuando el deseo esta
No se puede evitar
Es imposible renunciar
El amor no busca un porque
Lo da todo a cambio del placer
Que no abandona su verdad
Mi destino es la pasión
Me divide sin piedad
Y una parte se quiere amar
Y la otra escapar
Mi mente nos aparta
Y el corazón te llama
Y si mi mente olvida
Mi corazón se muere
Mi corazón ya
No tiene remedio
La eterna soledad
Viviendo aquí en mi pecho
Si es, así será, no hay nada que hacer
Cada vez que te pedía
Cada vez que te impedía
Amor dividido
Amor dividido
Mi mente nos aparta
Y el corazón te llama
Y si mi mente olvida
Mi corazón se muere
Mi mente nos aparta
Y el corazón te llama
Y si mi mente olvida…
가사 번역
이해할 수 있어
삶의 모든 것이 될 수 있습니다
증오,사랑
좋고 나쁜
신비,즐거움
당신이 볼 수없는 것
음,꿈
그것은 시작 에 아니에요
끝에 있어요
내 운명은 열정
그것은 나를 무자비하게 나눕니다
그리고 한 부분 원 하기 사
그리고 다른 탈출
내 마음이 우리를 갈라놓는다.
그리고 심장은 당신을 부릅니다
그리고 내 마음이 잊어 버리면
내 심장이 죽어가고 있어
욕망이 일 때
그것을 도울 수 없다
포기하는 건 불가능해
사랑은 원인을 추구 하지 않습니다
그는 기쁨에 대한 대가로 모든 것을 제공합니다
누가 자신의 진실을 포기하지 않습니다
내 운명은 열정
그것은 나를 무자비하게 나눕니다
그리고 한 부분 원 하기 사
그리고 다른 탈출
내 마음이 우리를 갈라놓는다.
그리고 심장은 당신을 부릅니다
그리고 내 마음이 잊어 버리면
내 심장이 죽어가고 있어
이미 내 마음
희망이 없어요
영원한 외로움
내 가슴에 여기에 살고
이 경우,그것은 할 아무것도 없다,될 것입니다
내가 물었을 때마다
내가 널 막을 때마다
나눈 사랑
나눈 사랑
내 마음이 우리를 갈라놓는다.
그리고 심장은 당신을 부릅니다
그리고 내 마음이 잊어 버리면
내 심장이 죽어가고 있어
내 마음이 우리를 갈라놓는다.
그리고 심장은 당신을 부릅니다
그리고 내 마음이 잊어 버리면…