Emmi — Don't Know Myself 가사 및 번역

이 페이지에는 Emmi의 노래 "Don't Know Myself"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Lifes so god damn complicated
But still so wonderful
All of those things you thought you hated
Turned out to be so beautiful
Drown me as deep as you want to Baby I think I’d still be burning
Im asking for one but Im thinking of two
Don’t introduce me as you think you know
Cos I don’t even think I know myself
Don’t even think I know myself just yet
Another tired mind gives in to solitude
Days fall in to waste
Keep forgetting what is old or new
In between there’s a bitter taste
I lock on the target where I wanna go Talk about your complications now
Everything is fine but I scream to show
So it is you think you know
But I don’t even think i know myself
Don’t even think i know myself just yet
Don’t say you know me Don’t think you own me This is my life, see
I don’t wanna know who Im supposed to please
Don’t say you know me Don’t think you own me This is my life see
Its all on me

가사 번역

생명 그래서 빌어 먹을 복잡한
하지만 여전히 너무 멋진
당신이 싫어하는 생각 그 모든 것들
너무 아름다워 보였어
네가 아기를 원할만큼 나를 익사시키면 난 아직도 불타고 있을 것 같아
임 하나를 요청하지만 두 생각 임
날 소개하지 마
왜냐면 난 내 자신을 안다고 생각하지 않아
아직 내 자신을 안다고 생각하지 마
또 다른 피곤 마음은 고독에 준다
일이 낭비에 빠진다
오래되거나 새로운 무엇을 잊어 계속
그 사이에 쓴 맛이 있습니다
지금 당신의 합병증에 대해 얘기하고 싶은 타겟을 고정하고 있어요
모든 것은 괜찮지 만 나는 보여 비명
그래서 그것은 당신이 알고 있다고 생각합니다
하지만 난 내 자신을 안다고 생각하지 않아
아직 내 자신을 안다고 생각하지 마
날 소유하지 않는다고 말하지 마 이건 내 인생이야
난 누굴 기쁘게 해야 할지 알고 싶지 않아
날 소유하지 않는다고 말하지 마 이건 내 인생이야
그것의 모든 나에