Emmylou Harris — Amarillo 가사 및 번역
이 페이지에는 Emmylou Harris의 노래 "Amarillo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My baby never was the cheatin' kind
But it wasn’t 'cause the ladies didn’t try
Now everywhere we go They’re walkin' 'round him slow
Givin' him a flutter and a sigh
Now I got him past that redhead in Atlanta
Lord I walked all over that black-eyed cajun queen
But outside of Amarillo, he found his thrill, I’ll tell you
Oh, I lost him to a jukebox and a pinball machine
Oh Amarillo what’d you want my baby for
Oh Amarillo now he won’t come home no more
You done played a trick on me Hooked him in the first degree
While he put another quarter
Push Dolly and then Porter
While he racks up fifty thousand on the pinball machine
If we only hadn’t stopped in there for coffee
If someone hadn’t played The Window Up Above
He’d still be mine today
But he heard those fiddles play
One look and then I knew this must be love
Oh that pinball machine was in the corner
Well he saw the lights and he had to hear 'em ring
And he never was the same after he won his first free game
Oh I lost him to a jukebox and a pinball machine
Oh Amarillo what’d you want my baby for
Oh Amarillo now he won’t come home no more
You done played a trick on me Hooked him in the first degree
While he put another quarter
Push Dolly and then Porter
While he racks up fifty thousand on the pinball machine
Oh Amarillo what’d you want my baby for
Oh Amarillo now he won’t come home no more
You done played a trick on me Hooked him in the first degree
While he put another quarter
Push Dolly and then Porter
While he racks up fifty thousand on the pinball machine
가사 번역
내 아기는 절대 염색약 같은 사람이 아니었어
하지만 숙녀들이 시도 안해서 그런 건 아니었어요
이제 우리가 가는 곳마다
그에게 떨림과 한숨을 주기
애틀란타에서 빨간머리한테 당했어
주여,내가 그 검은눈의 케이준 여왕을 거닐지어다
하지만 아마릴로 외곽에서 스릴을 발견했어요
아,나는 주크 박스와 핀볼 기계에 그를 잃었다
오 아마릴로
오 아마릴로 이제 그는 더 이상 집에 오지 않을 것입니다
넌 내가 1 학년 때 걜 낚아챈걸 속임수로 썼잖아
그는 다른 분기를 넣어 동안
돌리 다음 포터를 밀어
그는 핀볼 기계에 오만 랙 동안
우리가 커피 마시려고 거기 멈추지 않았다면
누군가가 위의 창을 연주하지 않았다면
그는 오늘날에도 여전히 내 것이 될 것입니다
그러나 그는 그 바이올린 연주 들었다
한 번 보자마자 이게 사랑이란 걸 알았어
아 그 핀볼 기계 구석에 했다
불을 보고 반지를 들어야 했어
그는 자신의 첫 번째 무료 게임을 수상 후 그는 같은 적이 없었다
오,나는 주크 박스와 핀볼 기계에 그를 잃었다
오 아마릴로
오 아마릴로 이제 그는 더 이상 집에 오지 않을 것입니다
넌 내가 1 학년 때 걜 낚아챈걸 속임수로 썼잖아
그는 다른 분기를 넣어 동안
돌리 다음 포터를 밀어
그는 핀볼 기계에 오만 랙 동안
오 아마릴로
오 아마릴로 이제 그는 더 이상 집에 오지 않을 것입니다
넌 내가 1 학년 때 걜 낚아챈걸 속임수로 썼잖아
그는 다른 분기를 넣어 동안
돌리 다음 포터를 밀어
그는 핀볼 기계에 오만 랙 동안