Emmylou Harris — How She Could Sing the Wildwood Flower 가사 및 번역
이 페이지에는 Emmylou Harris의 노래 "How She Could Sing the Wildwood Flower"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
How she could sing the wildwood flower
The orphan girl he would love so long
In the end he knew she’d been his finest hour
And all he has left of her is a song
He first saw her
Standing by a cabin door
Her song was ringing
Out in a voice so strong and sure
To the lonesome valley
He’d bring her there to be his bride
Where they would live and work together
Side by side
She was his sunshine
She was his moon and morning star
His words would ring true
On the chords of her guitar
But he was driven
And lost to her for days and days
Till the lonesome valley finally drove her far away
How she could sing the wildwood flower
The orphan girl he would love so long
In the end he knew she’d been his finest hour
And all he has left of her is a song
We all cling to As the years keep rolling on One single promise
Of a love that’s past and gone
And that lonesome valley
We all walk it by ourselves
Where the wildwood flower
Is a story we will tell
How she could sing the wildwood flower
The orphan girl he would love so long
In the end he knew she’d been his finest hour
And all he has left of her is a song
How she could sing the wildwood flower
All we have left of her is a song
가사 번역
그녀는 어떻게 와일드 우드 꽃을 노래 할 수 있을까
고아 소녀 그가 너무 오래 사랑
결국 그는 그녀가 그의 가장 좋은 시간이었다 알고 있었다
그가 남긴 건 노래뿐이에요
그는 먼저 그녀를 보았다
기내 문 옆에 서
그녀의 노래가 울리고 있었다.
목소리가 너무 강해서
외로운 계곡에
그는 그녀의 신부가 될 그녀를 데려 갈 것입니다
그들이 함께 살고 일할 곳
나란히
그녀는 그의 햇살
그녀는 그의 달과 아침 별이었다
그의 말은 사실 반지 것
그녀의 기타 화음에
그러나 그는 주도했다
그리고 며칠 동안 그녀에게 손실
외로운 계곡이 마침내 그녀를 멀리 몰 때까지
그녀는 어떻게 와일드 우드 꽃을 노래 할 수 있을까
고아 소녀 그가 너무 오래 사랑
결국 그는 그녀가 그의 가장 좋은 시간이었다 알고 있었다
그가 남긴 건 노래뿐이에요
우리 모두는 수년이 하나의 약속에 롤링 유지로 집착
과거와 사라진 사랑의
그리고 그 외로운 계곡
우리 모두는 우리 자신에 의해 그것을 걷는다
와일드우드 꽃
는 이야기는 우리가 말할 것이다
그녀는 어떻게 와일드 우드 꽃을 노래 할 수 있을까
고아 소녀 그가 너무 오래 사랑
결국 그는 그녀가 그의 가장 좋은 시간이었다 알고 있었다
그가 남긴 건 노래뿐이에요
그녀는 어떻게 와일드 우드 꽃을 노래 할 수 있을까
우리가 남긴 건 노래 뿐이야