Emmylou Harris — Root Like A Rose 가사 및 번역

이 페이지에는 Emmylou Harris의 노래 "Root Like A Rose"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

there’s a green, green place
where you lift your face
to the sound of the waves and the wind
down by the shore
where my soul does endure
where the Mother Sea ends and begins
take me home
to the sand and the foam
where my dreams walk in the mist
i’ll fall to the earth and root like a rose
in the salt land
that gave me my birth
though i wander afar
the same sea, the same stars
still shine to the tears in my eyes
they take me home to a land
that my soul understands
where the heart of the rose never dies
take me home
to the sand and the foam
where my dreams walk in the mist
i’ll fall to the earth and root like a rose
in the salt land
that gave me my birth

가사 번역

녹색,녹색 장소가 있습니다
어디 당신은 당신의 얼굴을 들어
파도와 바람의 소리에
해안에 의해 아래로
내 영혼이 견딜 수 있는 곳
어머니의 바다가 끝나는 곳
집에 데려다 줘
모래와 거품에
내 꿈이 안개 속에서 걷는 곳
나는 장미 같이 지구와 뿌리에 떨어질 것이다
소금 땅에
그것은 나에게 내 탄생을 주었다
내가 멀리 방황 비록
같은 바다,같은 별
아직도 눈물이 난다
그들은 나를 고향으로 데려가
내 영혼이 이해한다고
장미의 심장이 죽지 않는 곳
집에 데려다 줘
모래와 거품에
내 꿈이 안개 속에서 걷는 곳
나는 장미 같이 지구와 뿌리에 떨어질 것이다
소금 땅에
그것은 나에게 내 탄생을 주었다